Lestu hrollvekjandi femínistasögu frá Silvia Moreno-Garcia, höfundi mexíkóskrar gotnesku

Bækur

 gróft grænt kvikindi lostin4tune - cedrik strahm - SwitzerlandGetty Images

Silvia Moreno-Garcia Mexíkanskur gotneskur var einn af uppáhaldsbækurnar okkar sumarsins , leikbreytandi blaðsíðutæki sem bæði tappaði í og ​​hækkaði ætterni bókmenntalegs hryllings .

tk

Smelltu hér til að lesa fleiri smásögur og frumlegan skáldskap.

Oyeyola þemu

Það er tónum af Rebekka , The Haunting of Hill House , og Snúningur skrúfunnar —En Moreno-Garcia ristar sína eigin leið í gegnum þessar hrukkóttu, hvítu verk og setur skelfilega sögu sína í og ​​um 1950 Mexíkóborg.

Saga Moreno-Garcia 'Scales as Pale as Moonlight' er einnig gerð í sveitinni fyrir utan borgina. Það kallar fram ormskepnu úr mexíkóskri goðafræði, alicante, til að segja álíka órólegan femínískan sögusagnir um unga konu að jafna sig eftir röð af fósturláti.

Moreno-Garcia er fimur við að spenna upp óttalega spennuna, en höfundurinn er líka meðvitaður um að lykillinn að virkilega miklum hryllingi felst í því að jarðtengja hann í tilfinningum manna: skelfing líkama síns sem svíkur sjálfan sig, að fólkið trúi því ekki Í kring um þig.

'Vog eins föl og tunglsljós'

Barn grét í myrkri, í kjarrlendi.

Ormurinn öskrar svona þegar hann bíður í þykkunum.

Laura opnaði gluggann og stóð kyrr og hlustaði. Gráturinn endurtók sig ekki. Hún hefði ekki átt að hlusta á sögurnar sem frænkur sínar voru að segja frá alicante, hvernig það kæmi um miðja nótt, inn á heimilin þar sem hjúkrunarkonur sváfu. Það læddist yfir steina og gras og inn í svefnherbergið og það sogaði mjólk móðurinnar. Stundum, ef barn fjölskyldunnar vaknaði, setti snákurinn oddinn á skottinu í munni ungbarnsins og friði það svo það myndi ekki hræra móðurina.

Kjánalegar sögur og hjátrú sem hún hafði heyrt í æsku.

En hún átti ekkert barn. Ekkert barn hélt fast við bringu hennar.

Úti voru aðeins trén og myrkrið.

Konurnar voru að búa til tortillur og lóðu deiginu í lag. Þennan dag var ekki talað um ormar sem stela mjólk.

Laura óskaði eftir rigningu.

Hún vildi að hún færi með Hector.

Hann var á veiðum með nokkrum öðrum frændum hennar, til að finna rjúpur og ormar. Hún veiddi með honum þegar þau voru börn og notaði tvíþættan staf til að ná ormunum; eftir það skvettust þeir í vökvagatið. Hann var sá næst henni. Restin af þeim, frændsystkinin og frænkur og frændur, þau litu blíðlega á hana, en hún vissi hvað þeim fannst um hana, þau héldu að hún væri orðin veik í borginni. Borgarstelpa án máls, enginn styrkur í holóttum beinum. Konurnar byrjuðu að steikja chili og lyktin kitlaði nefið á Lauru og lét hana hósta. Eins og ormarnir, sem flýja þegar þú brennir chili á nóttunni til að halda þeim í skefjum, langt frá lágum, hlýjum rúmfötum þar sem landsmenn sofa. Laura renndi sér í burtu frá húsinu, í burtu frá hljóðlátum augnaráðum frænkna sinna.

Bærinn hafði aðeins eina verslun. Það seldi allt frá rafhlöðum til dósavöru. Í rökkrinu komu börnin saman fyrir utan það, til að drekka gos og tyggja tyggjó.

Laura fór inn og grúskaði í tímaritsgrindinni - myndir af popp- og sápuóperustjörnum í skrýtnum litum á forsíðunni. Eigandinn hafði hent nokkrum notuðum teiknimyndasögum, tveimur kvoða skáldsögum og rómantískri skáldsögu í stafla.

Rómantík skáldsagan var gömul gotnesk saga, með kvenhetjuna standandi, víðeit, fyrir framan ógnvænlegan kastala.

Mexíkanskur gotneskuramazon.com11,99 dollarar VERSLAÐU NÚNA

Laura nálgaðist afgreiðsluborðið. Konan á bakvið það var mjög ólétt, kviðinn þaninn við afmörkun blússunnar, sviti rennur niður í brún hennar.

Verslunarmaðurinn brosti.

„Aðeins þetta,“ sagði Laura og lagði bókina á afgreiðsluborðið og þegar verslunarmaðurinn opnaði munninn til að tala, skar Laura hana af sér. „Ég hef nákvæmar breytingar.“

Laura lagði peningana á borðið og fann ásakandi augu konunnar þegar hún yfirgaf verslunina.

Hún fór aftur að húsinu en var úti og sat í skugga sjóræningja. Hún las um gotnesku kvenhetjuna, sem hafði gifst ríkum manni og bjó nú í bölvaða kastalanum sínum, þéttskipuð tugum leynilegra leiða. Kvenhetjan hafði fallið í gryfju eitruðra pythons. Laura fannst það fáránlegt. Pythons eru ekki eitruð. Hvorki er alicante, sem fer í gegnum maísreitinn og felur sig í loðunum. Pituophis deppei deppei . Hún hefði flett því upp í alfræðiorðabók, þá daga sem flokkunarfræði og dýr höfðu heillað hana.

Hún las um kjánalegu kvenhetjuna, sem grunaði að kastalinn væri reimt af draug fyrri eiginkonu eiginmanns síns, þar til sólin fór að síga og gnýr vörubíls fékk hana til að lyfta augunum.

Í penslinum hélt hún að hún sæi eitthvað hreyfast, skuggi hverfa. Sennilega ekki snákur, þó það væri nóg upp í hlíðinni, í litla kirkjugarðinum.

Hún gekk inn í húsið rétt eins og frændur hennar komu inn með nokkrar kanínur og hlógu, spjölluðu; hundarnir sveifluðu skottinu og þefuðu um fæturna.

Laura settist á fléttustól og horfði á.

„Laura, ég náði snáki. Stór, “sagði Hector þegar hann sá hana.

Ormakjöt. Fölt, mjúkt kjöt. Þeir myndu þjóna því næsta dag, ásamt kanínunni. Hún borðaði mikið af þurru skröltormakjöti árið sem hún handleggsbrotnaði, því þau sögðu að það myndi hjálpa því að gróa hraðar.

„Engin dádýr?“ spurði hún, ekki vegna þess að hún hefði áhuga á svarinu, heldur vegna þess að það var venja. Helgisiðir.

„Nei,“ sagði Hector og færðist til og tók eftir fjarlægu útliti sínu og talaði aftur. „Viltu fá þér sígarettu?“

Þeir stóðu fyrir utan og halluðu sér að veggnum. Hector var kominn niður í síðasta reykinn sinn, svo þeir urðu að deila, eins og unglingarnir sem þeir hefðu einu sinni verið. Laura tók eftir og rétti Hector sígarettuna aftur.

'Hvað er að frétta?'

„Ég talaði við Rolando í gær.“

'Hvað sagði hann?'

„Hið venjulega,“ muldraði Laura.

Þetta hafði allt verið mjög kurteist, næstum handritað.

Rolando kenndi henni um, hataði hana. Tvisvar sinnum hafði blóð og barn sogað út úr líkama hennar á fyrsta þriðjungi meðgöngunnar og þá var eina barnið sem hún fæddi kaldur klumpur sem hellti sér á hendur læknisins.

„Hann heldur að ég eigi að vera áfram.“

„Þú vilt fara aftur til borgarinnar?“

„Hvað er hér að gera?“ spurði hún í ofvæni.

„Leiðist þér?“

Laura svaraði ekki. Það var ekki eins mikið að leiðast og að fá nóg. Með öllu og öllum.

„Ég get farið með þér í kvöldmat í Calera á morgun,“ sagði hann. „Við getum farið á skemmtistað á eftir.“

„Það er næturklúbbur í Calera?“

„Gaurinn sem á hótelið er með smá viðbyggingu, rétt á hótelinu, og það þjónar sem næturklúbbur. Ef við förum snemma getum við gengið um kirkjuna og náð kvikmynd. “

„Settu þeir einhvern tíma loftkælingu í kvikmyndahúsið?“

'Þú óskar.'

Hún tók sígarettuna til baka og kinkaði kolli.

Frændi hennar hafði rétt fyrir sér. Bíóið var með sömu gömlu rottusætin og var heitt eins og ofn, pakkað til barms á laugardaginn. Fimmtán ár höfðu bætt óhreinindum á gólfið og lét restina ósnortna. Þeir náðu í matinee og fóru síðan í kirkjuna. Laura starði upp á fölu táknmyndina af meyjunni, postulínsbarn í fanginu.

Kvöldverður var á veitingastað með sólblómum máluðum á veggjum og Hector toppaði það allt með því að draga hana á fyrirheitna skemmtistaðinn.

Tengdar sögur Lestu brot úr mexíkósku gotnesku Bestu gotnesku skáldsögur allra tíma

Það var lítið, þétt. Hector dansaði við konu í þéttum, gulum bol. Hún fylgdist með þeim og fann fyrir afbrýðisemi yfir því að geta verið svona ung og gleymdi því að Hector var tuttugu og níu, aðeins ári yngri en hún.

Í heimferðinni þóttist hún sofa. Drykkirnir höfðu aðeins gert hana ömurlegri. Laura þrýsti andliti sínu að glugganum og glitti í fölan snák við vegkantinn. Hvítur eins og snjór og frekar stór, ólíkt ormunum sem þeir eltu í gegnum kirkjugarðinn.

„Hector, sjáðu,“ sagði hún.

„Ha?“ hann spurði.

Þeir fóru framhjá því. Hún horfði á baksýnisspegilinn og sá aðeins myrkur.

Laura vaknaði seint. Hún hafði bolla af atóli og velti því fyrir sér hvort það gæti rignt. Engar regnhlífar voru í húsinu og hún myndi taka sénsinn ef hún færi upp í gamla kirkjugarðinn.

Hún ákvað að taka göngutúrinn, hvað í andskotanum. Það gæti gert henni gott.

Þeir vildu ekki láta hana gera þetta. Að ganga einn. Það var það sem hafði komið henni í vandræði með Rolando. Hún var farin að ganga út á kvöldin. Hún myndi fara af stað og ganga og ganga í gegnum Mexíkóborg. Engin kápu. Eitt sinn, engir skór. Það hafði hann auðvitað áhyggjur. Allt óöryggið og Laura þarna úti. Hann sendi hana til að vera hjá ættingjum sínum eftir síðasta sinn, þegar hún hafði sofnað við undirgöng og löggan hafði fundið hana.

Grasið í kirkjugarðinum kitlaði hnén á henni. Hún þrýsti höndunum á kunnuglegan legstein.

Hún hafði eytt mörgum síðdegum í leik þar með frænda sínum áður en hún flutti til borgarinnar til að búa hjá pabba sínum. Hún hafði veiðt alicantes með Hector. Þetta var skelfileg skepna, en hún var hugrökk þá; hún óttaðist ekki snákinn þó hún hefði heyrt sögur um að hann gæti orðið tíu metra langur.

Hún var ekki hugrökk lengur. Hún var ekki stelpan á ljósmyndunum og hélt ormskinnum yfir fæturna. Hörku stelpan sem gat hjólað betur en allir strákarnir, sem hjálpaði frænda sínum með himnuflakk.

Hún var þessi sorglegi, dimmi, aumkunarverði hlutur í gangi á nóttunni.

Grátur, eins og barns, fékk hana til að lyfta höfðinu. Háls spenntur, augu breið, Laura leit í kringum sig og reyndi að ákvarða hvaðan hljóðið hefði komið.

Það var gnýr í grasinu og hún hljóp fram, en það var ekkert þar.

Gráturinn endurtók sig ekki.

Laura grafið upp gömlu alfræðiorðabókina. Viftan í herberginu hennar skríkti. Rigningin myndi koma fljótlega og kæla húsið. Hún gæti slökkt á viftunni þá og setið og hlustað á klappara regndropanna.

Hún horfði á myndirnar af ormum í gömlu bindunum. Þegar hún sneri blaðsíðu fann hún pappírsbrot. Teikningar af vængjuðum höggormum. Þetta var handavinna Hector.

Hún starði á hnýttu ormana og sóðalega rithönd hans. Það var líka Polaroid af þeim. Laura var með pigtails. Hector vantaði tvær framtennur. Hún brosti.

Tengdar sögur Þessi smásaga er gerð í kjölfar fellibyls Lestu upprunalega Curtis Sittenfeld smásögu Lestu upprunalega smásögu Helen Phillips

Og hér núna, önnur ljósmynd. Þessi var eldri: móðir Lauru og Laura við hlið hennar, smábarn. Í faðmi móðurinnar barn. Laura bróðir. Hún hefði verið þriggja ára þegar hann dó í vöggunni. Móðir hennar drap sjálfan sig fjórum mánuðum síðar. Faðir hafði sent Lauru til að búa í sveit hjá ömmu sinni. Hún hefði aðeins farið aftur til Mexíkóborgar þegar hann giftist gjöfum stjúpmóður sem gaf honum sex börn.

Laura fann innra með sér að hnýta sig, eins og band. Það var eitt að ganga við gröf móður sinnar, en annað að glápa á ljósmynd hennar. Þeir voru svo mikið eins. Sama dökk, stór augu. Þunnir kjaftar þeirra krulluðu báðir í óvissu brosi. Brothættur hálsinn.

Hún greip gotnesku kiljuna, í von um að melódramatískar senur hennar myndu róa hana en nú breyttist hún í a Jane Eyre rip-off, með vitlausri eiginkonu geymd í göngunum.

Laura slökkti ljósin.

„Manstu eftir þessum sögum um alicantes sem Mama Dolores sagði okkur?“ Spurði Laura.

Hector var að taka út conchas úr pappírspoka og raða þeim á fati í matinn. Hann yppti öxlum.

'Hvaða hluti?'

„Að gamlir alicantes geti verið mjög stórir og langir. Þeir vaxa skinn og vængir spretta úr bakinu. “

„Ah, já.“

„Hefur þú einhvern tíma séð stóran?“

„Hversu stór ertu að hugsa? Ég hef svo sannarlega aldrei séð einn með feld eða vængi. “

„Við hjálpuðum pabba þínum að troða dauðum dýrum, manstu? Við notuðum marmara fyrir augu orma. “

„Fyrir augun á öllu.“

„Þeim fannst mjög raunverulegt. Augun.'

Hector bretti töskuna og skildi hana eftir á eldhúsborðinu. Hann bauð henni disk og stykki af sykruðu brauði.

„Hvað gerðir þú við dýrin sem voru uppsett?“ hún spurði.

„Ég lét þá í té. Þeir minntu mig of mikið á pabba. “

'Virkaði það?'

Þeir máluðu herbergi barnsins gult og fjarlægðu veggfóðurið með litlu dansandi fílunum. Fleygði vöggunni. Það hjálpaði ekki. Hún vaknaði samt um miðja nótt og bjóst við gráti ungbarns sem aldrei kom.

'Ætli það ekki. Ég sakna hans enn. “

Tengdar sögur Lestu sögu draugahúss sem þú munt ekki gleyma Lestu nýtt smásagnasett á kínversku skrifstofunni Lestu nýja smásögu Elizabeth McCracken

Laura nartaði í brauðið án nokkurrar matarlyst. Hún vissi að þau vildu að hún borðaði vel. Hún reyndi að fara eftir því, á sama hátt og hún reyndi að hitta hinar í öllum máltíðum þó að henni líkaði ekki þessar samkomur. Frænkur hennar féllu ekki þegar hún vaknaði seint. Bæjarbúar vakna snemma, með dögun. Tilhneiging hennar til að rúlla upp úr rúminu nálægt hádegi var sönnun þess að hún hafði forfall. Af því sem borgin hafði gert henni.

„Ég var í kirkjugarðinum. Ég stoppaði við gröf móður minnar og setti þar villiblóm. Ég skildi líka eftir fyrir pabba þinn. “

„Þú gekkst alla leið þangað?“

„Það er ekki svo langt,“ svaraði hún. „Aðeins hálftíma ganga. Ég er ekki öryrki. “

„Þú hefðir ekki átt að fara sjálfur.“

Hector horfði á hana með góðum, skilningsríkum augum. Henni mislíkaði samúð hans.

'Ertu með bjór?' hún spurði.

Þeir sátu úti, á afturgöngunum og horfðu á tunglið rísa, risastórt og kringlótt, þegar þeir drukku.

Rolando hringdi áður þrisvar í viku. Símtölunum hafði fækkað í tíðni.

Að þessu sinni nennti hann ekki að afsaka, ekkert efni í því að vera upptekinn af vinnu. Hann hljómaði pirraður. Hann lagði fljótt af. Laura sló neglurnar við símann og fór aftur í herbergið sitt og bókina sína. Hún var ekki búin með kiljuna. Það lá við rúm hennar, eins og eiturvera sem beið eftir árás.

Hún sat, krossfætt, í miðju rúmi sínu og reykti sígarettu. Rolando líkaði það ekki þegar hún reykti og hún var hætt í fyrsta skipti sem hún varð ólétt, en Rolando var ekki þar og Laura átti engin börn.

„Hún hefði verið hugrökk. Hvar var þessi hugrekki núna? '

Don Kíkóta og aðrar sígildir sem gerðu meginhluta safns fjölskyldunnar leiðindi hana til tára og hún rétti hönd í átt að kiljunni. Þetta var bara kjánaleg saga. Ormagryfjur, fyrir guðs sakir. Hún hefði verið hugrökk. Hvar var þessi hugrekki núna?

Laura opnaði bókina. Fyrri konan var ekki aðeins geðveik heldur hafði eiginmaðurinn ætlað að gera þessa seinni vitlausa og líka að geyma hana í göngunum. Talað var um að múra hana lifandi upp í vegg. Shades of Poe.

Að þessu sinni var hrópið svo hátt að það virtist koma innan úr húsinu.

Laura stökk á fætur og opnaði gluggann.

Trén voru bleksvört, pensill og óbyggðir náðu á bak við húsið. Það var dimmt en tunglskinið lét það skína, ópallhúðin næstum glóandi. Stórt, hvítt snákur.

Laura greip peysu og flýtti sér að bakdyrunum. Hún opnaði dyrnar, kalda, næturloftið sló hana í andlitið. Hún gekk um húsið og leitaði að kvikindinu.

Það var horfið.

„Ég heyrði barn gráta úti,“ sagði hún við Hector. „Ég held að þetta hafi verið snákur.“

„Ormar gráta ekki.“

Þeir sátu fyrir aftan húsið, undir tré. Kaldur gola blés og þvældist í hárinu á henni. Hún hafði hugsað sér að fara í sundsprett í vatnsopinu, en Hector vildi ekki fara og hann leyfði henni ekki að fara þangað sjálf, vegna leppanna sem búa í vatninu.

Henni fannst það afsökun. Hector var alltaf nálægur, hjálpsamur og góður en hún var farin að óbeita honum. Hún fann fyrir fanga, gat ekki farið sjálf í bæinn, laumaðist út ef hún vildi fara í göngutúr - en nú var jafnvel það erfitt og hann fylgdist betur með henni. Hún hafði ekki getað heimsótt kirkjugarðinn aftur. Hann lét hana ekki fara. Það væri leiðinlegt, sagði hann og mundi eftir öllu því efni. Dauði og deyjandi.

Eins og hún hefði gleymt.

'Ég fer inn. Ég vil hringja í Rolando,' sagði hún.

Hector fór að mótmæla. Hún hunsaði hann og greip þungan bakelít símann sem sat í stofunni. Það hringdi tugi sinnum, en enginn svaraði. Hún sat með símann í fanginu.

Hún hugsaði um kvenhetjuna í kastalanum og vaknaði við að uppgötva að hún væri grafin lifandi innan veggja stórbúsins.

Þeir fóru á tíangúsið í Calera á laugardaginn. Laura og Hector gengu niður röðina af sölubásunum með stóran strigapoka og horfðu á kaupmennina sem seldu ávexti, grænmeti, kjöt og föt.

Hún stoppaði fyrir framan kaupmann með leikföng og alebrijes til sýnis. Björtu, marglitu pappírsverurnar voru blanda af mismunandi dýrum. Fiskur með hala. Leðurblökur með fjöðrum. Einn var vafinn, vængjaður snákur. Hún tók það upp og lét það hvíla á lófanum.

'Viltu það?' Spurði Hector.

„Nei, það er fínt,“ sagði Laura og lagði það niður og þurrkaði fingrunum við skyrtuna.

„Þú varst uppi í gærkvöldi. Fyrir utan húsið. “

Hún hafði verið það en aðeins í nokkrar mínútur. Aðdáandinn þyrlaðist inn í herberginu hennar, hávær. Það var kæfandi heitt. Hún þurfti svalt næturloftið.

„Varstu að njósna um mig?“

„Þú vaktir mig. Hurðin bankaði upp. Hefur þú verið að taka lyfin þín? “

Ekkert háaloft fyrir hana, engin múruð göng: bara rólegt, rólegt lítið hús í litla bænum.

Hún þekkti svipinn á honum. Það var sama útlit Rolando þegar hann leit á hana: vantraust. Hún mundi eftir fæðingarverkjum og síðasta þristinum. Herbergið, svo kyrrt og hljóðlátt. Ekkert væl kemur upp úr litla barninu. Og hann ... það eina sem hann hafði sagt var Ah . Eins og hann hefði búist við því allan tímann. Ekki var hægt að treysta Lauru fyrir neinu. Laura með trega sinn og skapið, fósturlátin tvö og andvana fæðinguna, reiðiköstin. Og hlaupið. Að hlaupa um nóttina. Alveg eins og móðir hennar.

„Já,“ muldraði Laura.

Hún gerði það, þó að þau hafi aðeins gert það verra - sorgin var alltaf til staðar og taugaveiklaðir ticks líka. Stundum myndi hún snúa sér í rúminu sínu og halda að hún gæti ennþá fundið fiðrildaspyrnur barnsins í móðurkviði og hún þrýst fingrunum fast á magann til að finna ekki fyrir neinu.

Og hún hljóp.

'Ertu viss? Kannski gleymdirðu. “

'Hvað er ég? Fimm? “ hún spurði. „Fjandinn hafi það, ég er þreyttur á því að láta þig telja lyfin mín og fylgja mér eftir. Ég þarf að fara aftur til Mexíkóborgar. Ég tek strætó í kvöld. “

„Sjáðu Laura, þú munt gera eins og Rolando segir og hann sagði að þú þarft að hvíla þig og taka pillurnar þínar. Þú varst óheyrilegur síðast þegar þú talaðir við hann. “

Laura kímdi. „Hefurðu verið að hringja í Rolando?“

Hector veitti henni sektarkennd útlit og stakk höndunum í vasana. „Hann vill ekki að þú lendir í vandræðum.“

Hún vissi sannleikann þá og horfði á hann. Það hafði verið fyrirfram skipulagt. Sætur, hugsi frændinn. Leikfélagi hennar í æsku, ráðinn til að leika barnfóstruna. Góður fangavörður fyrir vitlausu konuna. Ekkert háaloft fyrir hana, engin múruð göng: bara rólegt, rólegt lítið hús í litla bænum.

„Þetta er ekki furðulegt samsæri,“ sagði Hector. „Við höfum öll áhyggjur af þér. Þú heyrir ormar gráta. “

„Þú hefðir trúað mér á ormana þegar við vorum yngri,“ sagði hún.

Á heimleiðinni greip hún kubbinn.

Hún hefði verið hugrökk. Styrk og óhræddur. Ekki eins og kvenhetja skáldsögunnar, aldrei snivelt í myrkrinu, aldrei sveiflað eins og kerti sputteraði. Veiða ormar án þess að skjálfa.

Að þessu sinni var hún tilbúin. Hún fór klædd í rúmið, skó á og þegar gráturinn ómaði um nóttina flýtti hún sér hljóðlega að dyrunum, vasaljós í hönd.

Hún fylgdi hljóðinu, yfir akur af gulnu grasi, upp hæð, í átt að kirkjugarðinum. Laura ýtti litla járnhliðinu opnu og skein úr vasaljósinu en illgresið og grasið gerði það ómögulegt að sjá vel.

Grátinn var þó sterkari núna. Hún var mjög náin.

Hún sá slönguna þar. Stór, eins og í sögunum. Vog eins föl og tunglsljós. '

Laura steig fram þar til hún náði rjóðri. Hún sá þar kvikindið. Stór, eins og í sögunum. Vigt eins föl og tunglsljós. Nei, ekki vog. Fjaðrir. Mjúkar, dúnkenndar fjaðrir og vængjapar. Snákurinn opnaði munninn og sýndi tennurnar. Það hrökklaðist ekki við að sjá vasaljósið og hún áttaði sig á því að það var blint.

Það hlýtur að vera mjög gamalt.

Laura kraup niður og hvíslaði góðum orðum. Snákurinn rann fram og þrýstir höfðinu á hönd hennar.

Laura lagði það niður og byrjaði að syngja vögguvísu, eina sem móðir hennar hafði sungið fyrir hana. Snákurinn hvíldi kalda höfðinu við bringuna.

Laura hneppti upp blússuna sína og bauð upp á bringuna. Hún vissi að það ætti ekki að vera nein mjólk, að hún væri eins þurr og tóm eins og gamalt kornskel, en þó gleypti snákurinn mjólk; matað hljóðlega.

Laura kærði mjúka húðina. Hún burstaði örsmáar fjaðrir forna snáksins og fjaðrirnar losnuðu eins og fífill sem varpaði fræjum sínum. Fjaðrirnar svifu í burtu, dreifðar með golu. Snákurinn hafði misst húðina.

Barn, litur fílabeinstákn, kúrði við líkama sinn, sofandi við brjóst sitt. Hún grét þegar fyrstu rigningardroparnir byrjuðu að skvetta í andlit hennar.

Fyrir fleiri leiðir til að lifa þínu besta lífi auk allra Oprah, skráðu þig í fréttabréfið okkar!

Þetta efni er búið til og viðhaldið af þriðja aðila og flutt inn á þessa síðu til að hjálpa notendum að gefa upp netföng þeirra. Þú gætir fundið frekari upplýsingar um þetta og svipað efni á piano.io Auglýsing - Haltu áfram að lesa hér að neðan