7 útgáfur af jólasveininum: Heilagur og myrkur

Frídagar

Marianne er sagnfræðipróf frá Skotlandi. Hún hefur áhuga á menningarsögu og hvernig goðsagnir hafa þróast í gegnum tíðina.

Góði jólasveinninn og vondi hliðarinn hans

Austurríkismaðurinn St Nicholas and Krampus c. 1900

Austurríkismaðurinn St Nicholas and Krampus c. 1900

Wikimedia Commons Public Domain

Nútíma jólasveinninn er hress og góður náungi með sítt, hvítt skegg og rauða kápu sem hjólar um á töfrasleða og gengur niður strompa til að gefa börnum gjafir í sokkana.

Hins vegar hafa mörg lönd sínar eigin, eða nokkrar, jólasveinalíkar fígúrur, sumar þeirra eru heilagar, en aðrar eru með dekkri rák. Oft fylgja ljúfari fígúrurnar sem líkjast jólasveinunum dekkri, illgjarnari hliðarmenn.

Hér er samantekt á 8 af þeim fígúrum sem hafa stuðlað að nútíma jólasveinagoðsögninni. Sum þeirra eru heilög og góð á meðan önnur skelfileg og dökk...

Fimmtándu aldar lýsing af heilögum Nikulási útvegaði einni af dætrunum þremur í leynd heimanmund. Altaristafla frá 16. öld með myndskreytingum af sumum kraftaverka sem heilagur Nikulás er sagður hafa framkvæmt í hliðarspjöldum. Efst til vinstri eru þrjár dæturnar sem heilagur Nikulás er sagður hafa veitt heimanmund fyrir. Málverk af heilögum Nikulási að gefa fátækum

Fimmtándu aldar lýsing af heilögum Nikulási útvegaði einni af dætrunum þremur í leynd heimanmund.

1/3

1. Heilagur Nikulás

Heilagur Nikulás var raunveruleg manneskja sem veitti jólasveininum innblástur. Hinn sanni heilagi Nikulás var biskupinn í Myra í Litlu-Asíu, sem er í Tyrklandi nútímans. Hann fæddist um 280 og dó um 343 þó að nákvæmar dagsetningar séu óvissar.

Það eru margar goðsagnir og sögur til um góðverkin sem Nicholas gerði en frægasta er sagan sem leiddi til hefðarinnar að hengja upp sokkana.

Í heimabæ Nikulásar var mjög fátæk fjölskylda. Faðirinn átti þrjár dætur en hann hafði ekki efni á að borga fyrir heimanafn þeirra sem þýddi að þær yrðu ógiftar. Á þeim tíma myndu fátækar konur, sem voru ógiftar, líklega verða fyrir hungri og neyð. Nicholas vildi hjálpa svo þegar hver dóttir varð nógu gömul til að giftast lét hann poka af gulli í gluggann í skjóli nætur. (Samkvæmt sumum sleppti hann því niður strompinn þar sem það féll í sokka eða skó).

Það eru sögulegar sannanir sem benda til þess að þetta hafi raunverulega gerst. Ekki niður í smáatriðin um hvort hann hafi raunverulega sleppt peningum niður strompinn...en það eru sterkar vísbendingar um að hann hafi virkilega bjargað þremur fátækum dætrum.

Sinterklaas kemur til Amsterdam árið 1846 mismunandi-útgáfur-af-jólasveinsins Að taka burt óþekku börnin Hópur hollenskra barna með Sinterklaas og Svarta Pétri Sinterklaas skrúðganga árið 2014 í Veghel, Norður-Brabant, Hollandi

Sinterklaas kemur til Amsterdam árið 1846

fimmtán

2. Sinterklaas og Svarti Péturs

Í láglöndunum (Hollandi, Belgíu, Lúxemborg, hluta Frakklands og Þýskalands) er áberandi persóna Sinterklaas (sem þýðir heilagur Nikulás). Að kvöldi 5. desember setja börn í sokkana sína og Sinterklaas færir þeim gjafir.

Sinterklaas er gamall maður með sítt hvítt skegg og klæðist oft löngum rauðum skikkju. Hann klæðir sig öðruvísi en venjulegi jólasveinninn, hann hefur tilhneigingu til að vera hærri og aðeins virðulegri. Dæmigerð einkennisbúningur hans er byggður á biskupi. Hann ber venjulega mítil og ber langan biskupsstaf. Míter er hefðbundið, hátíðlegt höfuðklæði biskupa.

Ljóst er að myndin er innblásin af dýrlingnum sem varð mjög vinsæll á miðöldum. Hins vegar eru sumir hlutar Sinterklaashefðarinnar sem virðast hafa lítið með dýrlinginn okkar að gera. Þessir eru heiðnari en kristnir að rótum.

Flutningur

Sinterklaas kemur venjulega til bæja í Hollandi með báti um miðjan nóvember til að hefja hátíðirnar fram að 6. desember. (hann kemur að því er talið er frá Spáni, þetta virðist vera vegna rangrar trúar að hann hafi verið grafinn þar - minjar hans eru í raun á Ítalíu). Helsti ferðamáti Sinterklaas á landi er hvítur eða grár hestur. Snemma 6. desember er hann sagður hjóla yfir húsþök á hesti sínum og skila gjöfum.

Svarti Pétur

Í fylgd með Sinterklaas er þjónn hans Zwarte Piet (Svarti Pétur) eða stundum nokkrir svartir Péturar. Saman fylgjast Black Peter og Sinterklaas með börnum og hvort þau séu góð. Góð börn fá gjöf eða nammi frá Sinterklaas en vond börn verða refsað af Svarta Pétri.

Það eru ýmsar mismunandi útgáfur af hræðilegu hlutunum sem svarti Pétur mun gera slæmum börnum... þetta eru nokkrar af þeim:

  • Farðu með þá í poka aftur til Spánar (í sumum af elstu útgáfunum)
  • Berið þær með birkistangi eða kústskafti
  • Skildu þá aðeins eftir kolaklump í sokknum sínum (tæmri nýlegri útgáfa)

Svarti Pétur var nafn á djöflinum á miðöldum og eins og við munum sjá er þetta svipað og margir aðrir félagar heilags Nikulásar. Í seinni tíð er hvernig Svartur Pétur er sýndur mjög umdeildur, Svarti Pétur er sýndur sem þjónn heilags Nikulásar og þetta hefur tengingar við þrælahald svartra manna. Þó sumir segi að ástæðan fyrir því að svarti Pétur sé svartur sé sú að hann verður þakinn sóti þegar hann kemur niður um strompinn og sleppir kolaklumpum fyrir börnin.

Christkind og Hans Trapp (týpísk bogeyman mynd) The Christkind eins og það er lýst í frægu þýsku barnabókinni Der Struwwelpeter frá 1845 mismunandi-útgáfur-af-jólasveinsins Þjónn Rupert og kristinna manna Opnun Nürnberg Christkindel markaðarins árið 2009

Christkind og Hans Trapp (týpísk bogeyman mynd)

fimmtán

3. Kristsbarn

Í mörgum löndum í Evrópu (hlutum Þýskalands, Austurríkis, Tékklands, Liechtenstein, Ungverjalands, Slóvakíu og Sviss) eru gjafir á aðfangadagskvöld ekki afhentar af öldruðum manni með sítt hvítt skegg, heldur af Christkind (sem á ensku þýðir bókstaflega Kristur barn).

Þetta var hefð sem Marteinn Lúther hóf á siðbótinni. Lúther vildi ekki hvetja til hátíðar heilags Nikulásar 6. desember (eða dýrlinga almennt) svo hann ýtti undir þá hugmynd að Kristkynið myndi koma með gjafir á aðfangadagskvöld.

The Christkind er stundum kerúbbi, en svolítið ruglingslega oft er hlutverk Kristkindsins leikið af ung eða unglingsstúlka með englavængi. Í nútímanum er Christkind aðalgjafagjafinn á aðfangadagskvöld í mörgum kaþólskum hlutum Evrópu (Sankti Nikulás kemur líka þann 6.) en í mótmælendahlutum eins og Norður-Þýskalandi hefur hann verið skipt út fyrir Weinachtsmann (bókstaflega jólamaðurinn) sem nánar táknar nútíma jólaföður eða jólasveininn.

4. Belznickel

Hræðilegur, dekkri jólagestur í suðvesturhluta Þýskalands og meðal þýskumælandi samfélaga í Bandaríkjunum var Belznickel. Einnig þekktur sem Belschnickel, Belznickle, Belznickel, Pelznikel, Pelznickel, nafnið þýðir bókstaflega sem „Walloping Nicky“, þ.e.a.s. hann er Nicholas sem dunkar! Vegna þessa segja sumir að hann sé útgáfa af heilögum Nikulási, en hann er það ekki nákvæmlega. Þó Nikulás sé nafn dýrlingsins, þá eru líka dæmi um að nafnið Nikulás sé notað um djöfulinn...

Belznickel er brjálaður, pirraður og mjög ógnvekjandi, sérstaklega fyrir börn sem hafa verið slæm. Þegar hann var ógnvænlegastur birtist hann við dyrnar, klæddur föltuðum loðfeldum með sítt hvítt skegg, skröltandi keðjur og birkigreinar við gluggann þar til honum var hleypt inn. Þegar hann var kominn inn í húsið gekk hann inn í húsið og gæti skynjað. hvaða börn höfðu verið vond. Slæm börn yrðu slegin með rofa (í sumum útgáfum, stundum væri það bara ógn!) og látin flytja lag eða dans og lofa að vera góð. Belznickel myndi verðlauna börnunum með nammi, ávöxtum og smákökum.

Þannig gæti Belnickel þjónað hlutverki bæði jólasveinsins og Svarta Péturs á sama tíma. Í sumum tilfellum kemur hann á Nikulásardaginn en í öðrum kom hann nokkrum vikum fyrir Kristkind á aðfangadagskvöld.

Aðrir svipaðir Bogeymen

Það eru margir aðrir bogeymenn víðsvegar um Evrópu, þar á meðal Knecht Ruprecht (þjónn Ruprecht), Hans Trapp, Beelzebub (byggt á nafni á púka), og Père Fouettard (pípandi faðir í Frakklandi). Þeir starfa allir á svipaðan hátt.

Nútíma Belsnickel árið 2012 Þjónn Ruprecht árið 1863 Lýsingurinn Thomas Nast fæddist í Þýskalandi en flutti til Bandaríkjanna. Lýsing hans á jólasveininum er sögð hafa verið að miklu leyti byggð á Pelsnickel frá heimalandi sínu.

Nútíma Belsnickel árið 2012

1/3

5. Krabbamein

Krampusinn, útlitslega séð, er án efa ógnvekjandi hliðarmaður heilags Nikulásar. Myndirnar af Krampus tákna best klassískan loðinn hornpúka, þó hann sé líka sagður hálf geit.

Þann 5. desember um Austurríki og sums staðar í Bandaríkjunum er hægt að sjá Krampuslauf (Krampus procession). Börn og fullorðnir eru í röðum um göturnar til að horfa á marga Krampus hlaupa framhjá... Já Krampusinn kemur í pakkningum...

Eins og hinir Bogeymenn er Krampus líka orðaður við að stela börnum og setja þau í töskur, og sögulega séð bar hann oft birkirofa til að berja óstýrilát börn!

3 nútíma Krampus grímur Hlaupandi Krampuses 2006 Krampus í Klagenfurt Austurríki 1900 mynd af Krampus að troða nokkrum óþekkum börnum í töskuna sína

3 nútíma Krampus grímur

1/4 2004 í Hvíta-Rússlandi Luhansk í Úkraínu 2012 Rússneskt póstkort sem sýnir Ded Moraz Póstkort af Ded Moroz Slóvenía árið 1959 Slóvenía árið 1961 Jólaball 1992

2004 í Hvíta-Rússlandi

1/7

6. Jólasveinninn

Í Rússlandi og öðrum slavneskum löndum er Ded Moroz (afi Frost) vinsælasta gjafafígúran. Hann kemur með gjafir á gamlárskvöld og hann nýtur hjálp frá dótturdóttur sinni Snegurochka (Snjómeyja).

7. Jólaföður

Upprunalega enska Old Father Christmas var langt frá því að vera góður og góðgjarn gamall maður sem gaf börnum gjafir. Að öllum líkindum hafði hann ekki mikinn áhuga á börnum, heldur persónu sem elskaði drykki og jólaveislur.

Upphaflega var talað um hann sem persónugerving jólanna, gleðilegrar gerðar, borðhalds og gestrisni. Hann kom einnig fram sem algeng persóna í leikritum Mummer. Þetta voru algeng leikrit þar sem áhugaleikarar fóru um hús og krár og söfnuðu peningum, oft á hátíðardögum eins og hrekkjavöku, jólum, nýári eða páskum. Dæmi um slík leikrit með jólaföður eru að finna á 18. og 19. öld.

Það var ekki fyrr en seint á nítjándu öld sem jólaföður byrjaði að breytast í meira jólasvein og færði börnum gjafir.

mismunandi-útgáfur-af-jólasveinsins Gamli jólaföður að hjóla á geit Mummer leikrit með jólaföður 1/3

Gamalt jólaljóð

Gömlu jólin eru komin til að halda opnu húsi

Og fyrirlítur að vera sekur um að svelta mús:

Komið þá, drengir, og velkomið, í mataræði höfðinginn,

Það er plómubúðing, steikt gæs, hakkbökur og nautasteik,

Þá skulum við vera kát og bragða á gleðinni,

Og mundu eftir gömlu jólunum en koma einu sinni á ári'.

The Gentlemen's Magazine 1810

Samanburður

Yfirlit yfir jólasveinana og félaga þeirra

Útgáfa af 'jólasveinn'PersónuleikiÚtlitBúningurFélagar

1. Sögulegi heilagi Nikulás

Guðrækinn, heilagur, trúrækinn, gjafmildur, gefandi

Karlkyns sögulegur dýrlingur

Biskup, heilagur

Stundum

2. Jólasveinninn

Góður við góð börn

Aldraður maður með sítt hvítt skegg. Virðulegur

Biskup, Aldraður sítt hvítt skegg, grannt

Svarti Pétur

3. Kristsbarn

Engill, saklaus

Annað hvort kerúbabarn eða ung stúlka klædd í hvítt

Hvítur, stundum með vængi

Englar (stöku sinnum aðrar djöfullegar persónur, en stundum koma þær sérstaklega)

4. Pelznickel

Grófur, dómharður

Skreyttur, gamall maður með sítt skegg

Loðskinn, tötrandi tuskur

Oft á eigin vegum

5. Krabbamein

Hræðilegt, skelfilegt

Vera með horn og skinn

Brúnn

Þar á eftir kemur heilagur Nikulás, eða Christkind

6. Jólasveinninn

Virðulegur, stílhreinn

Hávaxinn eldri maður með hvítt skegg

Langur blár loðfóðraður skikkju, töfrastafur

Barnabarn hans, snjómeyjan

7. Gamli jólaföður

Gleðilegur, glaður, drukkinn, mathákur

Aldraður maður með hvítt skegg. Of þungar, bjartar kinnar af drykkju

Krans af Ivy, langur kápu

Plómubúðingur, roastbeef

8. Jólasveinninn

Gleðilegur, glaður, góður, vinnusamur

Aldraður maður með hvítt skegg. Örlítið þykkt

Rauður samfestingur með hvítum snertingum

Aðstoð af álfum og hreindýrum, en enginn félagi til að refsa börnum

Athugasemdir

alexisboyce þann 15. mars 2020:

Ekki misskilja mig, ég elska jólasveininn en mig langar að sjá hann með Christkind.