Skáldið Jasmine Mans skrifaði flutt bréf til vísu til Michelle Obama

Skemmtun

michelle obama ljóð Temi Oyelola

Jasmine Mans er svart-amerískt skáld, listamaður frá Newark, New Jersey. Hún lauk stúdentsprófi frá University of Wisconsin Madison, með B.A. í afrískum amerískum fræðum. Frumraun ljóðasafns hennar, Krítarlínur af snjóenglum , kom út árið 2012. Mans er íbúaskáld á almenningsbókasafninu í Newark. Hún var meðlimur í The Strivers Row Collective.

Í þessu broti úr væntanlegu safni hennar, Svart stelpa, hringdu heim ( Berkley, mars 2021) Mans skrifar bréf til Michelle Obama þar sem honum er fagnað óafmáanlegum áhrifum forsetafrúarinnar á unga frænda Mans. - og svartar stelpur alls staðar.


Ég skrifaði „Kæri forsetafrú“ sem nýnemi í háskóla og sat í von í Witte heimavist við Háskólann í Wisconsin-Madison. Stolt 18 ára svört stúlka, ómeðvituð um fórnfýsi kvenna til að vera saman hér á landi. Og ég horfði á Michelle Obama stjórna ógnandi ljómi sem var fyrirboði amerískra möguleika.

Frú Obama bar byrðarnar af brosi svörtu konunnar. Við sáum konu leika ofurmannlega vegna uppeldis þessa lands. Og jafnvel í svo miklum krafti, þá tökum við eftir því að það er eitthvað ótrúlega súrrealískt, jafnvel mannúðlegt, við það að þurfa að birtast ofurmannlegt vegna lífsins, lifun stærri en hennar, okkar.

Svart stelpa, hringdu heimBerkley amazon.com $ 15,00$ 11,89 (21% afsláttur) VERSLAÐU NÚNA

Kannski er það töfra og byrði þess að vera til í hópi fólks sem verður að ná of ​​miklu til að skipta máli, vera til. Hún minnir okkur á að við skiptum máli. Okkur er sinnt, okkur er leyft að taka pláss.

Hálflyndur, ég vona að þetta verk hvíli sem þakkir, á tímum mikillar gervi-þjóðrækinnar upplausnar. Í Hvíta húsinu í dag sjáum við harkalega kröfu um svarta og brúna sjálfsmynd, en þetta ljóð fjallar um það hvernig sumum okkar, í fyrsta skipti, leið heim hér.


'Kæra forsetafrú'

fyrir Michelle Obama

Kæra forsetafrú,
Ég horfði á 4 ára frænda minn
Sat í speglinum,
setti perlur ömmu minnar
um háls hennar og sagði:

„Lít ég út eins og Michelle Obama?“

Þessi litla stelpa
sem kann ekki að segja
Rice Krispies eða makkarónur og ostur,
rétt sagt nafnið þitt
eins og það væri til í langa hetjulistanum hennar
inn á milli Mjallhvítar og jólasveina.

Litli frændi minn þekkir ekki Jim Crow.
Hvernig á að túlka stjórnarskrána
eða berjast fyrir mannréttindum,
hún þekkir ekki skoðanir þínar
um umbætur í heilbrigðismálum,
Princeton menntun þín,
né heldur getur hún bent á Chicago á korti.

En hún þekkir svarta Barbie dúkkur og lúrtíma,
hvernig á að bera kennsl á andlit þitt á landi
af rangfærðum konum
sem deila húðlit okkar
eins og sequin bylting.

Hún þekkir bros þitt Michelle,
hún þekkir daginn
mamma hennar stökk upp og niður
grátur,
4. nóvember
svarta og rauða kjóla,
hvernig á að segja hvernig á að segja
„Afrískur amerískur“
betra en eigið fornafn.

Þú sannaðir að sjálfsmynd hennar tilheyrir
einhvers staðar í þessum ameríska draumi.

Hún veit það ef hún finnur andlit þitt
í ruglaðri rásum í sjónvarpi
það er möguleiki að hún geti vakað
framhjá háttatíma hennar.

Þú ert allt
móðir hennar fékk aldrei tækifæri til að vera,
Fegurð vikunnar í forsíðu stúlkunnar,
ástarsögu stráð
í setningarræðu,
kona
hún getur gert mistök fyrir mömmu sína.

Hún verslaði í Dóra Explorer búningnum sínum
fyrir bros af bandaríska fánanum,
og teigur bolur með andlit eiginmannsins á.

Og í fyrsta skipti
Ég gæti bent á byltinguna
það myndi raunverulega breyta heiminum.
Og það er ekki í hversu mörgum Barack og Martin
samanburð sem við getum gert,
en hugmyndin um litla stráka
stökk af kojum sínum
trúa því í raun að þeir geti flogið.

Það er í litlum stelpum með drauma
og perlur ömmu þeirra

Litli frændi minn veit það ekki
um stríðið í Írak,
hún veltir bara fyrir sér hvort Sasha og Malia
eins og að Hula-Hoop
og ef þú neyðir þá til að borða
Flintstones vítamínin þeirra líka.

Þakka þér fyrir að vera
draumur brúnnar stúlku rættist,
eitthvað áþreifanlegt til að líta upp til.

Ég veit að húðliturinn okkar
er til á tímalínum
kvenna sem áttu gíga
grafið í bakið á þeim.

Teygjumerki svipuð kortum
af járnbrautum neðanjarðar.
Ömmur sem höfðu ekki efni á
öll innihaldsefni amerísku tertunnar.

Konur sem sögðu lífi sínu,
strutted með franskar og sprungur
í hryggnum,
dauðvona að sprauta meira estrógeni
í „mannslíkindum“.

Að skapa hefð undir hugmyndinni
að ef ég hef ekki efni á dóttur minni heiminum,
háskólapróf,
eða að minnsta kosti ágætis máltíð í kvöld.

Ég mun vefja perlurnar hennar ömmu minnar
um hálsinn á henni
eins og þyngdarafl geislabaugur

og ég sussa í eyrað á henni

„Elskan,
ef ég get það ekki,
þú munt . . .
. . . hún gerði.'


'ÚR SVARTA STÚLKU, SÖLUHÚS birt með samkomulagi við Berkley, áletrun Penguin Random House LLC. Höfundarréttur 2021 af Jasmine Mans. '


Fyrir fleiri svona sögur, skráðu þig í fréttabréfið okkar.

Þetta efni er búið til og viðhaldið af þriðja aðila og flutt inn á þessa síðu til að hjálpa notendum að gefa upp netföng þeirra. Þú gætir fundið frekari upplýsingar um þetta og svipað efni á piano.io Auglýsing - Haltu áfram að lesa hér að neðan