Black er líkamshöfundurinn Emily Bernard um hvers vegna hún fyrirgefði ástkonu föður síns

Sambönd Og Ást

 OPR100119_106 MARISA MEISTARI

Emily Bernard eyddi stórum hluta ævinnar á fullorðinsárum í að móðga ástkonu föður síns - gekk svo langt að skipuleggja hefnd. Síðan, eftir áratuga biturð, áttaði hún sig á því að það var kominn tími til að gera það sem hana dreymdi aldrei um að hún gæti: fyrirgefið.

„Ég skil ekki af hverju hann myndi kaupa það fyrir hana.“ Mamma mín sat við eldhúsborðið á meðan við bræður mínir gengum um stól hennar. Hún fylgdist með fjármálum fjölskyldunnar okkar og hafði rekist á forvitnilegar kvittanir. Faðir minn hafði keypt flugmiða fyrir einn sjúkling sinn, Jeanette Currie. „Það er ekki skynsamlegt,“ sagði móðir mín jafn mikið við sjálfa sig og okkur.

„Þú hefur of miklar áhyggjur, mamma!“ Ég stríddi. Móðir mín var óttaleg manneskja, umsjónarmaður með smáatriðum og spá fyrir um allt sem gæti farið úrskeiðis. Ég vildi bara breyta um umræðuefni.

Það var desember 1988 á heimili foreldra minna í Nashville. Ég var í vetrarfríi frá háskólanum og eldri bróðir minn, James, var kominn aftur frá New York til að eyða jólunum með okkur. Yngri bróðir minn, Warren, var í menntaskóla. Sem systkini áttum við ágreining en við smelltum alltaf saman eins og seglum í kringum móður okkar, sem við dýrkuðum að jafnaði. Ég vildi að hún myndi slaka á og taka þátt í endurfundinum okkar og brjótast inn í brandara sem við fjögur höfðum slípað í mörg ár. Ég var viss um að faðir minn myndi að lokum útskýra miðann.

Það sem ég vissi ekki þá var að í nokkur ár hafði hann verið að byggja upp leynilegt líf með Jeanette Currie í miðju.

Mamma elskaði persónu. Hún hafði ekki hugmynd um það hlutverk sem þessi myndi gegna í lífi okkar.

Faðir minn var ob-gyn; hann kynntist Jeanette þegar hún var 24 ára nemi í starfi hans. Hún var gift og var að þjálfa sig til lækninga. Eftir að hún hætti í stöðunni varð faðir minn - 30 árum eldri en Jeanette - læknir hennar. Móðir mín, sem stýrði skrifstofunni, var tekin af eldmóð yngri konunnar. „Hún er alveg karakter,“ sagði mamma um hana; Jeanette var það sem við Sunnlendingar lýstu sem litríkir og mamma elskaði persónu. Hún hafði ekki hugmynd um það hlutverk sem þessi myndi gegna í lífi okkar.

Árið 1988 var mamma 50 ára gömul, tveimur árum yngri en ég er nú. Hún var búin að koma sér fyrir á miðjum aldri, sítt hárið á sér grátt og vafið í bollu. Hún klæddist snjöllum, óþrjótandi fötum og litlum förðun. En ég vil helst hugsa til hennar eins og hún var á ljósmynd frá tíma sínum í Fisk háskólanum: bylgjaða hárið hennar fellur um herðar hennar. Augun eru stór og dökk, varirnar fullar og rauðar, með Marilyn Monroe mól rétt fyrir ofan. Hún gefur frá sér unglingaloforð. Hún hefði verið ljómandi ljóðanemi, leiðbeinandi af hinu áberandi afríska ameríska skáldi Robert Hayden. Hún var afreksvísindi - hæfileikaríkari en faðir minn, meira að segja, hefur mér verið sagt.

Þeir hittust í kirkjunni á staðnum. Mamma var ástríðufull af listum á fyrstu dögum. Þeir fóru í bíó og söfn og ljóðalestur saman. Þeir deildu einnig skuldbindingu um sparnað, hógværð og að verða íbúar svartra yfirstéttarstétta í Nashville. Þegar þau gengu í hjónaband lagði móðir mín þó fram hvaða atvinnuleysi sem er í því skyni að vera hin fullkomna kona læknis.

Faðir minn var með mjúkt, hrokkið hár og sterkar hvítar tennur. Ég lít alveg eins og hann, niður í daufa augabrúnir hans og flugvélar í andliti. Bros mitt er hans. Hann var síhærður og djúpt karismatískur og vissi alltaf alveg hvað hann vildi. Hann veitti innblástur með sjarma sínum og stjórnaði með þögn sinni. En hann var oft fjarverandi og það gerði hjónaband foreldra minna erfitt. Í áranna rás varð móðir mín þunglynd. Og nokkrum mánuðum eftir jólafríið hófust símtöl Jeanette.

„Jeanette Currie mun ekki hætta að hringja í mömmu,“ skrifaði ég í dagbók frá 1989 í svefnsalnum mínum í Yale. „Af hverju gerir hún þetta við sig?“

OPR100119_109 MARISA MEISTARI

Á nokkrum mánuðum var Jeanette orðin eins og innbrotsþjófur á heimili okkar, réðst inn í hugarró móður okkar, rændi okkur vellíðan, hringdi á öllum stundum og bað um að tala við föður minn. Hún hélt því fram að sonur hennar, Lee, væri föður míns, sem hann neitaði og sagði móður minni Jeanette vera brjálaða. Mamma trúði honum, svo við gerðum það líka. En Jeanette var stanslaus. Hún kom með Lee á skrifstofu föður míns þegar móðir mín var ekki þar og útskýrði að „barnið þarf að hitta föður sinn.“ Hann sagði að Jeanette væri bara að leita að peningunum sínum.

Þegar ég kom heim á milli missera, fann ég enn frekar fyrir óhugnanlegri nærveru Jeanette. Síminn ringlaði stöðugt og stakk loftinu eins og krókfingur nornar. Þannig myndi ég hugsa um Jeanette Currie - eins og norn sem vildi gera fjölskyldu okkar illt. Móðir mín breytti símanúmerinu okkar nokkrum sinnum en Jeanette náði alltaf að fá nýja.

Kvöld eitt, í stað þess að hanga á henni, spurði móðir mín Jeanette: „Hvað viltu frá mér?“

„Ég vil verða kona læknisins,“ svaraði Jeanette. „Ég vil búa í húsinu á hæðinni.“

„Ég vil verða kona læknisins,“ svaraði Jeanette. „Ég vil búa í húsinu á hæðinni.“

Við mamma hlóum dimmt að þessu. „Þú verður að afhenda Jeanette það,“ sagði hún mér. „Hún verður ekki hundsuð.“

Mynd frá því ég var lítil sýnir handleggina vafna eignarlega um háls föður míns. Fjölskylda og vinir af hans kynslóð muna hversu náin við vorum einu sinni. Þessu lauk þegar ég fór í kynþroska og allt í einu greip mig tilfinningar sem ég gat hvorki skilið né stjórnað. Ég eyddi unglingsárunum í ótta við föður minn. Það var ekki ofbeldi sem ég var hræddur við; það var hans dómur. Ég fann að mat hans horfði stöðugt á mig.

'Ég hata þig!' Ég öskraði á hann þegar ég var 12. Hann skellti mér þétt í andlitið. „Þú ert rotinn til mergjar,“ sagði hann jafnt. Hann talaði ekki við mig vikum saman, fyrr en móðir mín krafðist þess að biðjast afsökunar. Þessi venja - rifrildi, þögn hans, neyð mín „fyrirgefðu“ - skilgreindi útlínur sambands okkar. Meðan móðir mín hafði samúð með mér var hann faðir minn og því trúði hún að ég ætti að fresta honum. Engum okkar, þar á meðal móður minni, var leyft að yfirheyra hann.

Ég trúði ekki einu sinni að Jeanette Currie væri að segja satt frá föður mínum eða syni hennar. Mér datt ekki í hug að efast um orð föður míns. Jeanette var ekki einu sinni meðlimur í samfélaginu okkar. Foreldrar mínir umgengust eingöngu við fólk eins og sjálfa sig: vel mennta svarta atvinnumenn og konur þeirra. En Jeanette er yngsta af tíu krökkum - móðir hennar eignaðist sitt fyrsta barn 15. Faðir hennar lést úr berklum þegar hún var 1. Jeanette og fjölskylda hennar gripu stundum til velferðar til að komast af, meðan faðir minn verkfærði sig á sínum elskaða bláa Mercedes. Honum þótti vænt um framkomu og Curries, sem bjuggu í Austur-Nashville og fluttu átta sinnum á sex árum, virtust vera nákvæmlega eins konar fólk sem faðir minn hafði ekki viljað að við yrðum.

Hann veifaði af sér óráðsíunni eins og eitthvað sem karlar áttu rétt á og lagði til að við færum öll áfram.

En nokkrum mánuðum eftir að símtölin hófust setti faðernisprófið af stað með verndarþjónustu barna lygina yfir öllu. Lee var sonur föður míns. Samt hélt faðir minn áfram að afneita sannleikanum og lagði fram rök fyrir rökhæfileika slíkra prófa sem móðir mín hélt fast við. Svo fann hún bréf í náttborði föður míns frá lögmanni sínum þar sem hann hvatti hann til að hætta að ljúga að konu sinni því það myndi bara gera ástandið verra. Þegar móðir mín horfðist í augu við föður minn, veifaði hann óráðsíunni eins og eitthvað sem karlar áttu rétt á og lagði til að við myndum halda áfram.

Jafnvel ég fann fyrir svívirðingum og svikum. Móðir mín, alltaf blíð og fyrirgefandi sál, krumpað. Þrátt fyrir sannanir hafði hún ekki séð þetta koma. Eftir á talaði ég varla við föður minn. En manneskjan sem ég kenndi um var Jeanette. Ég ímyndaði mér að ráða einhvern til að hræða hana eða brjóta hnéskelina.

Móðir mín var mjög trúuð og biskupakirkjan okkar var huggun hennar. Hún og faðir minn höfðu verið gift þar. Við bræður mínir vorum skírðir þar og þjóndum síðar sem akólítar í kapellunni. Dag einn árið 1989 meðan við heimsóttum heimilið vorum við sest í venjulega kirkjubekkinn okkar á St. Anselm þegar það var órói á bak við okkur. Það voru karrýin, sem gengu að kirkjubekk ekki tíu metrum frá okkar. St. Anselm's var lítil sókn og sögusagnir höfðu snúist um annan son föður míns.

Ég fann augnaráð allra kirkjugesta í kringum okkur þegar virðuleg móðir mín þjálfaði athygli sína á sameiginlegu bænabókinni og las upp línurnar sem hún þekkti utanbókar. Ég bældi löngun mína til að rífa bænabókina úr hinni óverðskulduðu höndum Jeanette Currie - það hefði aðeins skammað móður mína enn frekar. Mig langaði til að hylja líkama hennar með mínum, til að hlífa henni frá titlingi og háðung, en í staðinn sá ég. Fljótlega eftir það hætti mamma að fara til St. Anselm, og það gerði ég líka. Önnur ástæða til að hata Jeanette Currie.

Ég vissi að þetta var sundurbrotið hjarta sem hafði endanlega drepið hana.

Þrátt fyrir allt héldu foreldrar mínir saman. Það tók á móður mína. Þegar hún uppgötvaði málin fyrst gerði hún tilraunir til að komast í form, gera hárið á annan hátt, setja varalit áður en faðir minn kom heim. En nú gat ég séð hversu þreytt hún var. Næstu tvo áratugina fékk hún langvarandi lungnateppu sem kom í veg fyrir öndun hennar. Þegar ævi sinni lauk fór hún sjaldan út úr húsi. Í síðasta samtali okkar, þegar hún var sjötug, sat hún í hægindastól í hólfinu þegar ég náði henni í fréttir af manninum mínum og tveimur dætrum. Faðir minn kom heim og spurði hvort hún þyrfti eitthvað og hvíldi blíðri hendi á öxlinni. Þremur vikum seinna dó hún.

Sorg mín var tregandi - gerði allt erfiðara þegar ég hugsaði um fallegu háskólastelpuna með óendanleg tækifæri sem hún hefði gefið upp og það sem hún hefði sætt sig við. Ég vissi að þetta var sundurbrotið hjarta sem hafði endanlega drepið hana.

Svartur er líkami: Sögur frá tíma ömmu minnar, tíma móður minnar og mínum$ 25,95$ 16,89 (35% afsláttur) VERSLAÐU NÚNA

Við faðir minn vorum orðnir fjarlægir. En aðeins átta vikum fyrir andlát móður minnar hvatti hún mig: „Ekki skilja föður þinn eftir.“ Engu að síður, átta árum síðar, héldum við okkur mjög óþægilega hvort við annað. En undanfarið hafði hann áhuga á skrifum mínum eftir að séra Cynthia, ungi prestur heilags Anselmus, deildi ritgerð minni sem hún hefði fundið í ritinu á netinu. Ég var að klára bók um fjölskylduna mína, Svartur er líkaminn , og ákvað á dögunum að fljúga frá Vermont, þar sem ég var háskólakennari, til Nashville, til að tengjast föður mínum aftur og spyrja hann nokkurra spurninga um fortíð okkar.

Samtal okkar var vandræðalegt en við lögðum okkur bæði fram. Ég spurði hvernig væri að búa í húsinu þar sem móðir mín lést næstum áratug áður. Ekki aðeins hafði hann ekki hreyft sig heldur hélt hann meira að segja pilluflöskum móður minnar á vaskinum á baðherberginu þar sem þær hefðu alltaf verið. Ég kom með hann í vaskinn til að spyrja af hverju. „Ég held ég sé enn ástfanginn af móður þinni,“ sagði hann. Við stóðum saman og föðmuðumst þétt.

Morguninn eftir hringdi ég í dætur mínar áður en þær fóru í skólann. Þegar við spjölluðum heyrði ég föður minn hreyfa sig hægt niður á neðri hæðinni. Þá ekkert. Ég lagði símann af, klæddi mig og opnaði dyrnar að holunni. Faðir minn var látinn lenda í hægindastólnum, sá sem mamma hafði alltaf gert. Hendur hans voru þéttar yfir maga hans og augun voru lokuð. „Pabbi?“ Ég hvíslaði. Síðan tók ég eftir þröngum uppköstum á skrúfunni af forna rauðbrúna baðsloppnum hans. „Pabbi ?!“ Ég öskraði og hringdi í 911.

Sjúkraliðið staðfesti að hann hefði látist úr miklu hjartaáfalli (annað brotið hjarta?). Ég sofnaði í símanum með eiginmanni mínum og bræðrum. Svo leitaði ég að þeirri mynd af okkur tveimur þegar ég var 5 ára, þegar við fléttuðumst saman.

Daginn eftir gerði ég útfarir. Ég vissi ekki mikið um síðustu æviár föður míns. Ég hafði ekki einu sinni frumheilsugæslulækni hans. Svo ég hringdi í séra Cynthia, sem ég vissi með að hann væri orðinn náinn með. Hún sagði mér hvað hún gæti; þá lagði hún til að ég myndi ná til Jeanette Currie, sem myndi vita meira. Hljóðið af nafni hennar reiddi mig til reiði. „Hvernig þorir þú að segja mér það,“ fumaði ég. Ég ætlaði að leggja mig af þegar séra Cynthia spurði mjúklega: „Væri í lagi ef ég kæmi yfir?“

Fljótlega sat hún á móti mér í stofu foreldra minna - deildi opinberun eftir opinberun um dýpt í sambandi föður míns við Jeanette.

OPR100119_110 MARISA MEISTARI

Frá andláti móður minnar hafði faðir minn borðað kvöldmat heima í Curries á hverju kvöldi, þar á meðal kvöldið áður en hann dó, sagði hún mér. Barnabörn Jeanette kölluðu hann afa. Hann hjálpaði þeim við heimanámið, lék við þau eftir skóla, keyrði þau í kirkju á sunnudögum. Lee var þá í fangelsi vegna fíkniefnagjalds en ætlaði að sæta skilorð við föður minn við lausn hans.

Smáatriðin vöktu mig til mergjar. Raunveruleikinn var þessi: Faðir minn elskaði Curries og hafði eytt meiri tíma með þeim síðari hluta ævi sinnar en með mér eða bræðrum mínum. „Hvernig gat hann gert okkur þetta? Hvernig gat hann hugsað svona mikið um konu sem píndi móður mína? “ Ég sagði. En ég gat sagt að séra Cynthia sá Jeanette ekki eins og ég.

„Ég vildi að þú hefðir getað þekkt móður mína,“ sagði ég með tárum.

„Ég hef heyrt svo margar fallegar sögur af henni,“ sagði séra Cynthia.

Ég sneri aftur til lífs míns í Vermont og reyndi að þurrka Jeanette Currie úr huga mér. En ég hélt áfram að spá.

Þetta efni er flutt inn frá {embed-name}. Þú gætir fundið sama efni á öðru sniði eða þú getur fundið frekari upplýsingar á vefsíðu þeirra.

Um það bil einu og hálfu ári eftir að faðir minn dó skrifaði ég séra Cynthíu og spurði hvort hún myndi setja upp fund fyrir mig með Jeanette Currie. „Hún hefur margar spurningar sem eru ósvaraðar og vonar að þú getir hjálpað henni að skilja pabba sinn betur,“ útskýrði hún það fyrir Jeanette.

Ég vissi ekki alveg hvað ég vonaði að ná í augliti til auglitis okkar, sem átti að fara fram í kirkjunni, þó að það væru tvær línur sem ég æfði árum áður, ef aðstæður myndu koma okkur aftur í samband : „Þú særðir móður mína. Það er það eina sem ég þarf að vita um þig. “ Ég vildi líta í augu Jeanette og hrópa þessi orð, bara til að vera viss um að hún skildi.

Þegar ég kom inn í kirkjuna stálaði ég mér. Líkami minn hélt á jafn miklum ótta og reiði. Svo tók ég sæti. Fyrir mér sat lítilsháttar kona með dökkbrún augu, ekki ósvipuð mér, þó að augabrúnir hennar væru reyttar í þunnar svig. Hún var með djúpbrúna húð og breitt, myndað nef. Hún var með hóflega gráan hatt á höfðinu. Það var ekkert ógnandi við hana; í raun var bros hennar fölskt.

Ég heillaðist ekki. Ég hafði spurningar: „Af hverju þurftir þú að byrja að koma til kirkjunnar okkar og niðurlægja okkur öll, sérstaklega móður mína?“ Ég vissi að á meðan okkar var anglíkansk biskupakirkja vildi Jeanette frekar hvítasunnuhefðina þar sem hún gat hrópað og hrósað Jesú.

„Bernard sagði mér að koma“ - hún kallaði alltaf föður minn eftirnafni sínu eða Doc.

Tengdar sögur 9 leiðir til að fyrirgefa, gleyma og halda áfram Raunverulega ástæðan fyrir því að fólk svindlar Óvart merki félagi þinn gæti verið að svindla

„En af hverju myndi hann gera það?“ Mig langaði að vita það. Hún sagði mér að hann héldi að á endanum myndi nærvera hennar virðast eðlileg og hann gæti notið lífsins eins og hann vildi, verið umkringdur á hverjum tíma af fólki sem varið honum. Hann hafði lofað Jeanette að ef hún gerði eins og hann bað - þar á meðal að láta eiginmann sinn ættleiða Lee - myndi hann fella Lee inn í líf sitt. Hann lofaði henni líka mér; Ég myndi leiðbeina einu barnabarna hennar, sagði hann henni, ef hún lifði samkvæmt reglum hans. Ég tilkynnti Jeanette í kyrrþey að faðir minn hefði aldrei nefnt barnabarnið sitt við mig, og því síður loforðið sem hann hefði gefið. Hún lækkaði augun og ég áttaði mig skyndilega á því að faðir minn hafði hagrætt henni eins mikið og hann.

Ég áttaði mig skyndilega á því að faðir minn hafði hagrætt henni eins mikið og hann.

Ég mundi eftir atburði frá árum áður, eitt af fáum skiptum sem ég kom með börnin mín í kirkjuna í Nashville. Jeanette hafði nálgast mig og þáverandi 8 ára dóttur mína, Isabellu, þegar friðurinn leið. „Hún er orðin svo stór!“ hrópaði hún og leit í augun á mér eins og til að deila andartaki gagnkvæmrar móðurhlutverks. Isabella hallaði sér að faðmlagi, hrærð af hlýju og nánd orða Jeanette. Ósjálfrátt lagði ég höndina á bakið á Isabellu. Ég vildi ekki hafa hendur þessarar liggjandi konu á líkama barnsins míns. Það rann upp fyrir mér núna þegar ég sat hjá Jeanette að faðir minn hafði hvatt hana til að hugsa um sig sem hluta af fjölskyldu sinni á meðan við leyfðum okkur að gera ráð fyrir að hún hefði boðið sér inn. Ég spurði hvernig hún hefði vitað hvernig dóttir mín lítur út. Faðir minn hafði sýnt henni myndir, sagði Jeanette.

Við höfðum talað saman í klukkutíma. Ég var ringluð og þreytt og þurfti að safna hugsunum mínum. Ég byrjaði að safna hlutunum mínum, þegar Jeanette hrópaði: „Ég vildi bara að móðir þín fyrirgaf mér. Ég vildi svo fyrirgefningu hennar! “ Ég settist aftur niður.

Sannleikur orða hennar gat í himnuna á milli okkar. Hún sagði mér að sekt sín hefði hvatt hana til að verða predikari. Ég fann að axlirnar á mér losnuðu, kjálkurinn óþrengdur og eitthvað inni í mér byrjaði að opnast.

Ég gat séð að Jeanette var sannarlega leiður - hún var leiður yfir allri sinni veru. Eins og móðir mín, eins og Jeanette, trúði ég á Guð og endurlausn. „Ef það er huggun,“ sagði ég við Jeanette, „talaði mamma mikið um fyrirgefningu í lok ævi sinnar. Það er engin ástæða til að halda að það hafi ekki tekið með þér. “

Ég var varkár með orð mín; afleysing var ekki mín að gefa. En léttir Jeanette var sýnilegur.

Við töluðum saman í tvo tíma í viðbót. Jeanette sagði að kynferðislegu sambandi sínu við föður minn hefði lokið eins fljótt og það hófst, að hún hefði ekki viljað peninga föður míns heldur að hann hefði áhuga á Lee og að lokum hvatti bræður mína og mig til að þróa samband við hann.

Hvað áreitni símtölin varðar viðurkenndi Jeanette að hún hefði ekki hagað sér móður minni, en þvinguð leynd hennar gerði hana örvæntingarfulla eftir að fá viðurkenningu - örvæntingarfull um lögmæti og að lokum örvæntingarfull um fyrirgefningu móður minnar, jafnvel þó að hún þyrfti að leggja hana í einelti. hennar. Þetta veit ég nú: Ef Jeanette var svolítið brjáluð í þá daga, þá var það í engu smá mæli föður mínum að kenna.

Eftir að móðir mín dó útskýrði hún að öll karrýin - Jeanette, Lee, eiginmaður hennar, barnabörn þeirra - urðu fjölskylda föður míns. Þegar Lee fór í fangelsi höfðu þeir áhyggjur saman og treystu hver á annan. Heima hjá þeim á hverju kvöldi settist faðir minn í sófann til að horfa á íþróttir og fréttirnar og fullyrti að eiginmaður Jeanette, Larry, sæti við hlið hans. Nokkrum sinnum bað hann Larry að keyra sig til að heimsækja fjárfestingareign sína í öðrum hluta Tennessee. Hann treysti Larry og sofnaði alltaf í upphafi langa akstursins.

Við erum í sameiginlegu verkefni: að skilja og gera frið við fortíðina.

„Geturðu trúað því?“ Spurði Jeanette mig. „Jafnvel þó að hann hefði getað skorið sig í hálsinum?“

„Ég get ekki sagt að ég hefði kennt honum um,“ sagði ég. Við hlógum. Svo föðmuðumst við og ég stóð upp til að fara.

„Eru það ekki hnetur sem við erum að eiga svona samskipti við?“ Ég sendi Jeanette skilaboð nýlega.

„Við erum að læra að treysta hvort öðru,“ svaraði hún.

Það eru tvö ár síðan við hittumst fyrst og við Jeanette kynnumst. Við erum í sameiginlegu verkefni: að skilja og gera frið við fortíðina. Þegar ég sé hana eða heyri í henni leita ég að gömlu reiðinni sem mettaði alla hólfana mína en hún er horfin. Reiðin náði mér aldrei nær að skilja föður minn eða val hans, en í gegnum Jeanette held ég að ég sjái hann skýrari. Hún sendir mér biblíurit og minningar um pabba minn. Einu sinni bað hún mig um að hjálpa barnabarninu með ritunarverkefni; Ég samþykkti hiklaust.

Stundum lætur Jeanette „ást“ fylgja textaskilaboðunum til mín. Stundum sendi ég hjartalýsi á móti.

Fyrir fleiri svona sögur, skráðu þig í okkar fréttabréf .

Þetta efni er búið til og viðhaldið af þriðja aðila og flutt inn á þessa síðu til að hjálpa notendum að gefa upp netföng þeirra. Þú gætir fundið frekari upplýsingar um þetta og svipað efni á piano.io Auglýsing - Haltu áfram að lesa hér að neðan