Hefðbundnar kambódískar (khmerar) brúðkaupsathafnir
Skipulag Veislu
Kambódískur-ameríski bakgrunnurinn minn
Þrátt fyrir að ég muni gera grein fyrir mörgum hliðum dæmigerðs kambódísks brúðkaups, þá er ég að tala út frá stöðu kambódísk-amerískrar konu sem er alin upp með hefðbundnum hætti en fæddist í Bandaríkjunum. Ég giftist kóresk-amerískum manni og enska er aðaltungumálið okkar. Brúðkaupsathafnir okkar og móttökur voru sambland af menningu okkar sem og nútímalegum vestrænum hefðum (t.d. hvítur brúðarkjóll). Brúðkaupið fór fram á heimili fjölskyldu minnar í Kaliforníu og það spannaði tvo daga vorið 2008. (Einnig nota ég orðið khmer og kambódíska til skiptis.)
Eina Khmer athöfnin þar sem við fengum að setjast í stóla ... restina af tímanum sátum við eða krjúpum á gólfinu.
Hvernig er kambódískt brúðkaup?
Dæmigert kambódískt brúðkaup samanstendur af mismunandi athöfnum, fullt af tónlist, kvöldverðarveislu, gjöfum og auðvitað fólki! Gestir eru hvattir til að fylgjast ekki aðeins með heldur einnig taka þátt í hverri athöfn, síðan emcee (MC) eða gestgjafi leiðir alla með með athugasemdum og leiðbeiningum (og yfirleitt einhver gamanleikur og stríðni líka).
Tónlist og lög flutt á hefðbundin hljóðfæri og gongs tákna komu hjónanna til hvers hluta brúðkaupsins. Það eru venjulega silfur- eða gullbakkar ásamt kertum, blómum, ferskum ávöxtum og öðru skrauti sem er sett á gólfið eða borðið fyrir framan brúðhjónin. Fjölskyldan og brúðkaupsgestir sitja venjulega á gólfinu í kringum parið og finna það pláss sem þeir geta (þar sem venjulega eru þessar athafnir haldnar í fjölskylduheimili brúðarinnar og plássið er takmarkað).
Kambódískt brúðkaup hefur alltaf nóg af tónlist.
Silfur- og gullbakkar eru hefðbundnir ásamt ferskum ávöxtum, blómum og kertum.
Samræmd fatnaður
Hjónin eru klædd í samsvarandi skærlituðum silkibúningum og geta haldið brúðkaupsveislu (brúðgumar og brúðarmeyjar) í samræmdum litum (í brúðkaupinu mínu áttum við þrjár umsjónarmenn hver). Hver athöfn hefur sitt eigið litasamsetningu, svo brúðkaupsveislan þarf að skipta um búning á milli hverrar athafnar.
Fyrir brúðina þýðir þetta venjulega að skipta um hárgreiðslu og skartgripi (mikið af gulli!) sem og kjólnum hverju sinni. Þó að litir og hönnun séu mjög mismunandi, þá tel ég að búningarnir hafi tilhneigingu til að verða flóknari við hverja athöfn, sem lýkur með glæsilegum silkibúningi úr gulli til að tákna hjónin sem eru kóngafólk. Smellur hér til að læra meira um uppruna Khmer brúðkaupa.
Fallegu brúðarmeyjarnar mínar og ég í yndislegum bleikum tónum.
Athöfnin
Gestir sveiflast venjulega á milli þess að horfa á, hafa samskipti við athöfnina og taka sér hlé og njóta matar úti. Ég á svo margar góðar æskuminningar um brúðkaup þar sem við krakkarnir hlupum um og lékum okkur og borðuðum í stað þess að bíða eftir næstu athöfn. Reyndar, í mínu eigin brúðkaupi sögðu vinir mínir og jafnvel systkini mín að þau eyddu miklum tíma í að borða úti. Þetta er skiljanlegt. Hver athöfn er um klukkustund að lengd, en með öllum tilheyrandi búningsbreytingum, ljósmyndum og hléum, the Athöfnin tekur allan daginn og er venjulega dreift yfir 2-3 daga.
Nema annað sé tekið fram fara allar athafnir fram þar sem hjónin (og tilheyrendur) sitja eða krjúpa á gólfinu meðan þau eru klædd í búningana. Þetta er venjulega óþægilegt og leiðinlegt, en satt að segja man ég bara eftir þeirri fullkomnu ánægju og tilfinningasemi sem ég fann yfir að gifta mig og heiðra menningu mína og fjölskyldu mína á sama tíma. Nútíma Khmer pör og kambódískar-amerískar fjölskyldur velja stundum að gera aðeins nokkrar af þessum athöfnum. Við gætum ákveðið að gera sumar athafnir í óreglu til að passa við dagskrána eða aðeins bjóða nánum fjölskyldumeðlimum í athöfnina og láta meirihluta gesta bara koma í móttökuna. Hér að neðan listi ég lýsingar á athöfnunum í þeirri röð sem ég notaði fyrir brúðkaupið mitt (nöfn Khmer skáletruð).
Föstudagseftirmiðdegi: Munks blessun ( Soat Mun)
Þetta er oft sleppt athöfn í Bandaríkjunum, en mér fannst hún mikilvæg þar sem fjölskyldan mín er mjög hefðbundin og trúarleg (við erum búddistar) og ég hafði misst af mörgum heimsóknum í musterið ( hvað ) í gegnum árin. Í þessari athöfn blessa munkar hjónin og viðstadda gesti (venjulega náin fjölskylda) með því að stökkva á alla með blómstrandi vatni á meðan þeir syngja sérstakar blessanir sínar.
Þetta er hátíðlegt tilefni og eru gestir og hjónin þögul með höfuðið beygt og hendur í bæn. Við héldum ekki brúðkaupsveisluna okkar í Khmer búningum við þessa athöfn, en við klæddumst hefðbundnum samsvarandi silki og útsaumuðum búningum (bláum botni og hvítum að ofan). Brúðguminn minn sagði að hann gæti ekki haldið augunum frá mér þar sem þetta var í fyrsta skipti sem hann hefði séð mig í Khmer búningum og mjög dramatískri förðun og hári.
Munkar blessa gestina með því að stökkva blómstrandi vatni yfir alla.
Hjónin eru enn róleg, með höfuðið beygt og hendur í bæn.
Þrátt fyrir hátíðlegt tilefni gat brúðguminn minn ekki haldið augunum frá mér!
Að heiðra foreldrana ( Bang Chhat Madaiy)
Þessi athöfn, þýdd sem „halda regnhlífum yfir foreldrum“, heiðrar og þakkar foreldrum hjónanna með því að snúa hlutverki þeirra við. Þar sem foreldrar þeirra hafa séð um þau í gegnum árin, nú þegar þau eru að gifta sig, er það í hlut þeirra hjóna að hlífa og sjá um foreldra sína. Við útveguðum foreldrum okkar ávexti og sykur þar sem við héldum gylltum sólhlífum yfir höfðinu á þeim (í næstum því heilan klukkutíma) á meðan MC talaði um ábyrgð okkar á að sjá um foreldra okkar. Brúðkaupsveislan klæðir sig heldur ekki fyrir þessa athöfn þar sem hún snýst um skyldu hjónanna við eigin foreldra. Ég og brúðguminn minn vorum í hvítum og ljósgylltum silkifötum.
Fyrir utan æfingu fyrir bandarísku brúðkaupsathöfnina áttum við engar aðrar athafnir á föstudaginn. Við vorum nýbúin að smakka á khmerathöfnunum; Megnið af þeim yrði haldið daginn eftir.
Ég sat fyrir aftan tengdafjölskylduna á meðan maðurinn minn skyggði á foreldra mína með regnhlífinni.
Hvítu og ljósgylltu silkifötin okkar.
Gönguferð/skrúðganga brúðgumans ( Hai Goan Gomloh)
Brúðguminn kemur, bókstaflega með gjafir, heim til brúðarinnar til að hitta fjölskyldu sína og sjá brúðina. Skrúðgangan er venjulega fyrsta athöfn dagsins. Gestum eru afhentir samsvarandi silfurbakkar með ávöxtum og gjöfum þegar þeir koma svo þeir geti tekið þátt í skrúðgöngunni og fylgt brúðgumanum á táknrænni ferð sinni að húsi brúðarinnar (venjulega stutt í kringum blokkina).
Í brúðkaupinu okkar, eftir að bakkarnir voru færðir inn og raðað á gólfið, dansaði ung Khmer stúlka og söng meðal gjafanna til að sýna fram á gjöfulið og auðæfi fjölskyldu brúðgumans. Við gerðum líka hringaskipti á þessum tíma (þó að í amerískum hjörtum okkar vorum við ekki raunverulega gift ennþá þar sem við skiptumst ekki á heitum). Brúðguminn minn klæddist bara jakkafötunum sínum í þetta skiptið á meðan ég var í skærbleikum búningi og samsvarandi Tiara.
Skrúðganga brúðgumans fer í bústað brúðarinnar.
1/2Að heiðra forfeðurna ( Sien Doan Taa)
Brúðhjónin votta forfeðrum sínum virðingu með því að kveikja á reykelsi, hneigja sig og bjóða upp á mat og te, venjulega á ljósmynd eða altari sem tileinkað er látnum forfeðrum þeirra. Það er einnig þekkt sem „köllun“ til forfeðra um að koma og skoða nýju fjölskylduböndin sem eru að myndast og veita lifandi fjölskyldu þeirra góðar óskir eða blessanir. Khmer fólk gerir þetta venjulega við öll mikilvæg tilefni eða viðburði, eins og nýtt tunglár, móttökuveislur fyrir börn (1 mánaða afmæli) og tunglhátíðir fyrir uppskeru.
Við hneigðum okkur og buðum forfeðrum okkar í mat og te.
Hárklippingarathöfn (hreinsun) ( fer sah)
Orðin eru bókstaflega þýdd í Cutting Hair, en táknmynd þessarar athafnar er að hreinsa hjónin úr fortíðinni og gera þau tilbúin til að hefja nýtt líf saman. Við þessa athöfn sitja hjónin hlið við hlið í stólum. Tveir Khmer söngvarar (einn karl, ein kona) sem tákna himneskar verur dansa um og hreinsa brúðhjónin á táknrænan hátt af fortíð sinni. Þetta gera þau með því að líkja eftir því að klippa hárið á parinu og þykjast ilmvatna þau, allt á meðan að segja brandara og stríða parinu. Þá munu fjölskylda og gestir, eins og foreldrar þeirra hjóna, skiptast á að gera slíkt hið sama (klippa hár og úða ilmvatni).
Sumir gestir hrífast af og spreyja of miklu ilmvatni í stað þess að herma bara eftir því. Sem betur fer er ekkert alvöru hár klippt af! Þetta er uppáhalds athöfnin mín vegna samspilsins og húmorsins sem fylgir því (og kannski vegna þess að við fengum að sitja í stólum í stað þess að krjúpa á gólfinu!). Við vorum í samsvarandi ljósgrænum silkifötum.
Tveir Khmer söngvarar, sem tákna himneskar verur, hreinsa brúðkaupshjónin á táknrænan hátt af fortíð sinni.
1/4Blessunarfarir ( Bongvul Pbopul)
Hjónin krjúpa í miðjum hring þegar hjóna. Þrjú kveikt kerti eru látin ganga um sjö sinnum réttsælis og reykur þeirra sveif í átt að nýju hjónunum. Þetta er til að tákna brottför blessana eða kjarna frá hamingjusömum, farsælum hjónum til nýju unga parsins. Það er frábær leið fyrir gesti að taka þátt því það þarf ekki bara að vera fjölskylda; Nánustu giftir vinir þínir geta einnig tekið þátt í athöfninni. Því miður á ég engar góðar myndir af þessum hluta, en ég man að við vorum í gullfötum okkar.
Erum við ekki flott? Skreytt sem konunglegur prins og prinsessa.
Pka sla, hvítu fræin sem finnast í pálmatrébelgi, eru hefðbundinn þáttur í Khmer brúðkaupum.
Hnútabindingsathöfn ( Sompeas Ptem)
Rétt fyrir þessa athöfn gengur öll brúðkaupsveislan í hring um svæðið þar sem þau munu sitja á meðan brúðguminn sveiflar sverði til verndar nýju brúður sinni. Við athöfnina krjúpa hjónin niður á meðan þau halda á (slíðraða) sverðið á milli handa þeirra. Gestir koma upp og binda rauða strengi um hvern úlnlið þeirra (brúðhjónanna). Stundum eru peningar gefnir að gjöf á þessum tíma líka.
Þessi athöfn snýst eingöngu um að hver gestur hafi tækifæri til að veita hjónunum blessanir eða velfarnaðaróskir og á sama tíma fá mynd með parinu (en eins og í hverju brúðkaupi eru myndir teknar við hvert tækifæri allan daginn, sérstaklega þar sem það eru ný föt til að dásama í hvert skipti sem parið kemur út). Í lokin kasta gestir pka sla, eða hvítu fræin sem finnast í pálmatrjábelgjum, sem eru hefðbundinn þáttur í brúðkaupum Khmer.
Hjónin krjúpa á kné á meðan þau halda á slíðru sverði þegar gestir þeirra blessa með því að binda rauðan streng um hvern úlnlið þeirra.
1/2Móttaka
Við ákváðum að halda brúðkaupsathöfn í amerískum/vestrænum stíl eftir kambódíska athöfnina á laugardagsmorgni. Þetta fól í sér embættismann sem las heit okkar, sem við endurtókum hvert við annað („til góðs eða verra“ tegund heit), skipti á hringjum, losun fiðrilda og koss.
Síðan nutu gestir sér kokkteilstund (með drykkjum og forréttum) á meðan brúðkaupsveislan tók myndir. Við tókum á móti gestum okkar í móttökulínu, gáfum þeim blómabúr og þeir fóru inn í móttökuna (sem fór fram utandyra, en undir brúðkaupstjaldi). Við fengum um 300 gesti í móttökunni okkar. Brúðkaupsveisla í kambódískri stíl er veisla sem felur í sér 10 rétta máltíð, drykki og dans (eins og kínversk brúðkaupsveisla).
Gjafir og vestrænir tollar
Á þessum tíma, eins og í kínverskum sið, eru peningagjafir venjulega gefnar brúðhjónunum til að gefa frábæra byrjun á nýju lífi þeirra saman. Raunverulegar gjafir, eða gjafaskrá, er erlent hugtak í Kambódíu, en með nútíma pörum eru allar gjafir vel þegnar. Þar sem ég hafði marga gesti sem ekki voru Khmer ákvað ég að skrá gjafavöru í vinsælli stórverslun (Macy's), en líkamlegu gjafirnar sem við fengum voru miklu fleiri en peningagjafirnar.
Eftir hefðbundnar stundir í vestrænum stíl, eins og sokkabandskastið (ömmur mínar skammast sín glaður yfir að verða vitni að þessu) og blómvöndskast, myndasýningu fyrir ungabörn, ristað brauð og að skera kökuna, breyttum við hjónin í „hanbok“ okkar sem er hefðbundin kóresk. brúðkaupsfatnaður og formlegur fatnaður. Í klæðnaði okkar fórum við í kringum borðin til að heilsa upp á hvern gest og gefa brúðkaupsgjafir (silfurkassi í organza poka). Þetta er þegar gestirnir gefa okkur peningagjafir sínar.
Í grófu brúðkaupi munu sumir gestir láta brúðhjónin klára verkefni (eins og að drekka áfengisskot) eða skiptast á kossum til að fá peningagjafirnar. Hins vegar vilja flestir gestir bara óska brúðhjónunum til hamingju og blessunar og afhenda gjöfina sína. Megnið af peningunum sem við fengum fór í að borga fyrir brúðkaupskostnað (sem fjölskyldan mín varð fyrir) en það var dágóð upphæð afgangs fyrir nýja manninn minn og mig til að halda. Segjum bara að það hafi verið nóg til að dekka brúðkaupsferðina, ný húsgögn og nokkurra mánaða leigu. Þakka þér, fjölskylda mín og vinir!
Athöfn okkar í amerískum/vestrænum stíl.
fimmtánOg það er endirinn
Til að ljúka við kvöldið dönsuðum við alla nóttina við nútíma popp/teknótónlist flutt af Khmer hljómsveit. Það var svo gaman að dansa undir stjörnunum (dansgólfið og sviðið voru ekki undir tjaldi) og veislunni lauk um 23:00.
Í stuttu máli byrjuðum við á khmerathöfnum okkar á föstudaginn um 3 eftir hádegi. Við framkvæmdum fleiri khmerathafnir sem hófust klukkan 9 á laugardaginn, til um 14:00. Eftir stutt hlé gerðum við okkur aftur tilbúna og héldum athöfn í amerískum stíl sem hófst klukkan 17:30. Við fengum okkur kokteilstund og komum inn í móttökuna sem stóð frá 19-21. Að lokum var dansað (og drukkið) það sem eftir lifði kvöldsins. Ég á svo góðar minningar frá brúðkaupinu okkar og er svo ánægð að deila þeim með öllum. Ég vona að þú hafir lært svolítið og haft gaman af lestrinum! Þakka þér fyrir!
Athugasemdir
Dary Khen þann 22. nóvember 2019:
Hvað tók laugardagurinn margar klukkustundir, ég er að fara að gifta mig næst frábært hér í NY og er að hugsa um að slíta það eins og þú. En við viljum gera allt í salnum á laugardaginn. Takk fyrir frábæra grein.
Tae Seo þann 8. nóvember 2019:
Þakka þér fyrir að deila dýrmætum tíma þínum. Ég dvel í Kambódíu núna og var boðið í Khmer brúðkaup svo ég er bara í fornámi haha. Það var virkilega gagnlegt. Og það er líka ánægjulegt að brúðguminn er kóreskur. Vegna þess að ég er kóreskur líka. Takk strákar! Guð blessi þig.
Daroith þann 7. september 2018:
Þakka þér fyrir að deila mjög smáatriðum um menningu okkar og fallegu brúðkaupsathöfnina þína sem gefur út áletrunina á löngu og lýsandi orði á ensku svo að við getum útskýrt útlendinga að vita um menningu okkar á betri enskugrunni.
Rita þann 20. janúar 2018:
Ég elskaði myndirnar og myndbandið. Þakka þér fyrir að deila þessu stykki af menningu okkar í netsamfélaginu.
Jessica Ly-Sbong þann 2. nóvember 2017:
Vá. Ég og félagi minn erum líka kambódísk-amerísk. Við elskum myndböndin þín. Við ætlum að heiðra rætur okkar líka. Myndirnar þínar eru svo fallegar, þær eru hvetjandi.
Sólríkt þann 4. maí 2017:
Hæ
Ég leigði Khmer brúðarbúningana í búð í Long Beach, Kaliforníu. Leitaðu bara að khmer brúðarbúð eða khmer brúðkaupsbúningum. Þeir gera líka sérsniðna kjóla og klæðskera. Gangi þér vel!
Cici þann 01. maí 2017:
Hæ yndislega brúðkaup, ég var að ráfa hvar leigðir þú fötin frá. Ég virðist geta fundið upplýsingar um það.
khmersj þann 11. nóvember 2016:
Þakka þér aftur fyrir að deila þessu fallega brúðkaupi og hátíð!
Súsanna þann 16. mars 2016:
Til hamingju, takk fyrir að deila! :)
Ég er að gera nokkrar rannsóknir á mismunandi athöfnum í khmer brúðkaupi til að skilja hvern þeirra! Dóttir mín á að giftast kambódísku elskunni sinni eftir 10 daga í fallegu khmer brúðkaupi með allri athöfn dæmigerðs khmer brúðkaups. Svo spennt fyrir henni að við skemmtum okkur konunglega við að velja fallega liti fyrir hvern hluta athafnarinnar. Fyrirbrúðkaupsmyndirnar hennar í sveitinni í kring og angkorwat og bayon hofinu voru ótrúlegar. Takk aftur! :)
Stefán Kalu frá Nígeríu 11. desember 2015:
alltaf glöð þegar ég les svona hluti og er beðinn um að gera svona hluti. en ég trúi því að ég geri það fljótlega. góður.
það hliðar þann 17. maí 2014:
Ekki slæmt
Tina, Kalifornía þann 5. maí 2014:
Þakka þér kærlega fyrir að deila myndunum þínum og myndböndum. Maðurinn minn er Khmer og ég hef verið gift honum í 20 ár. Við héldum Khmer athöfn um það bil 3 árum eftir bandarísku athöfnina okkar. Ég vissi aldrei merkingu mismunandi athafna, aðallega vegna tungumálamunarins á þeim tíma, svo ég þakka mjög útskýringu þína á hverri athöfn. Nú skil ég hvers vegna við gerðum hvert og eitt. Ég verð að skoða myndirnar okkar aftur, hef ekki skoðað þær lengi. Við eigum líka tvo syni sem við köllum Khermericans. LOL
Denny Webb þann 27. október 2013:
Mjög fínt! Hér er myndbandið frá brúðkaupinu mínu í Kambódíu:
https://www.youtube.com/watch?v=waCq5D69iQU
Þetta er svo áhugaverð brúðkaupsþjónusta, og ég var svo algjörlega ruglaður og týndur fyrir mestu, lol. Ég elska Khmer menningu.
rós-skipuleggjandinn frá Toronto, Ontario-Kanada 3. maí 2013:
Ég rakst á miðstöðina þína og varð strax hrifinn af sögunni þinni. Í fyrsta lagi varstu svo falleg! Það sem vakti mesta hrifningu mína er að hátíðarhöldin þín tóku þátt í sameiningu þriggja menningarheima, (amerískra, kambódískra og kóreskra), svo vel. Myndirnar þínar og skyggnusýningar voru mjög áhrifaríkar til að sýna sérstakan atburð þinn. Frábær grein! Takk fyrir að deila.
Kevin Pétur frá Global Citizen 27. apríl 2013:
Vá, frábært brúðkaup. Allt sem minnst er á í miðstöðinni er í raun mjög dásamlegt og heillandi. Þið litið svo vel út bæði í hinum ýmsu búningum ykkar. Myndirnar sem fylgja með eru fallegar og standa nálægt náttúrunni. Ég óska þess að þú eigir mjög hamingjusamt líf með tveimur börnum þínum.
Deborah. þann 14. apríl 2013:
Þakka þér fyrir þessa fallegu og fræðandi sögu. Hlakka til að mæta í kambódískt brúðkaup um næstu helgi. Óska ykkur báðum alls hins besta fyrir líf ykkar saman.
yves þann 11. janúar 2013:
Vá, æðislegar myndir! Allir litirnir eru svo stórkostlegir...og ég elska munkablessunina sem þú lýstir. Innilegar hamingjuóskir til þín um varanlegt og fallegt hjónaband.
Flugstjóri frá Austurströndinni 9. desember 2012:
Þvílík falleg miðstöð og brúðkaupsföt. Þakka þér fyrir að gefa okkur smakk af því hvernig það er að vera viðstaddur brúðkaupsathöfn Khmer. Svo áhugavert.
FullOfLoveSites frá Bandaríkjunum 3. desember 2012:
Til hamingju, sunbun! Þið hélduð brúðkaup bæði í hefðbundinni kambódískri athöfn og vestrænni. Ég myndi segja, hið fyrra er töluvert glæsilegra og fallegra! Takk fyrir að deila fallegustu stundinni þinni í lífi þínu (svo langt!) með okkur. Kosið upp og fallegt og æðislegt. :)
Shella A Cavallo frá Reno, Nevada 25. nóvember 2012:
Brúðkaupsmyndirnar þínar eru fallegar. þú átt mjög góð börn og skrif þín eru góð.
Rob þann 24. júlí 2012:
Flott ég er að fara í kambódískt brúðkaup bráðum svo þetta mun hjálpa! Takk fyrir gott brúðkaup!!!
Sophea Lim þann 11. júní 2012:
Gott hjá þér. Í fyrsta skipti fann ég brúðkaupsútlit Kambódíu árvekjandi og raunverulegt. þar sem ég er khmere, þá er ég mjög stoltur af hefðbundnu brúðkaupi þínu í Kambódíu.
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 5. apríl 2012:
Fyrirgefðu að ég hafi verið svona upptekin undanfarið...ég þakka ykkur öllum innilega fyrir að hafa gefið ykkur tíma til að lesa um brúðkaupið mitt og menninguna mína. Ég vona að þér líkaði það eða lærðir eitthvað um kambódísk brúðkaup! Einn daginn mun ég setja inn alvöru myndband, ekki bara myndir, af athöfnunum, svo þú getir heyrt okkur tala Khmer, hlustað á hefðbundna tónlist og fengið meiri tilfinningu fyrir athöfnunum í rauntíma. Takk fyrir hlý orð!!
Dy Dara þann 3. apríl 2012:
Mjög yndislegt par
Jamie Brock frá Texas 31. mars 2012:
Vá Sunny, ég trúi ekki að ég hafi ekki lesið þessa miðstöð ennþá! Brúðkaupið þitt var alveg yndislegt. Ég elska hvernig þú heiðraðir hefðir og stundaðir líka reglulega seramóníu.. Djöfull.. Ég þori að veðja að þú varst mjög þreyttur eftir þessa helgi! Þú og maðurinn þinn lítur út svo hamingjusöm saman og það sýnir að þið elskið hvort annað sannarlega. Takk kærlega fyrir að deila þessum fallegu minningum með okkur öllum :)
P.S. ELSKAÐI líka myndasýningarnar!
LauraGT frá MA 30. mars 2012:
Takk fyrir að deila. Við fórum til Kambódíu í brúðkaupsferð okkar og elskaði það! Við fórum meira að segja framhjá brúðkaupi á meðan við vorum þar, svo við fengum lítinn topp. :)
nuon sokyan þann 21. mars 2012:
já, það er vinsælt í Kambódíu, það er fallegt og fallegt. Ég vona að það sé vinsælt í framtíðinni og við gleymum því ekki öll.
Surfraz frá Indlandi 8. mars 2012:
Falleg miðstöð og upplýsingar um kambódískt brúðkaup, takk fyrir að deila augnablikum þínum með öllum á miðstöðvum
Huntgyðja frá Midwest U.S.A. 7. mars 2012:
Já, ég sá pixið af börnum á blogginu þínu. GUÐ MINN GÓÐUR! Þessi andlit eru svo sæt --- alveg eins og mamma og pabbi :-) Passaðu þig á þessum blessunum.
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu þann 6. mars 2012:
Þakka þér fyrir vinsamleg hrós...ég las þetta fyrir manninn minn og hann brosti :) Við skemmtum okkur konunglega við að halda upp á brúðkaupið okkar. Við erum að nálgast 4 ára hjónaband okkar en höfum verið saman í meira en 11 ár (svo þú getur séð hvers vegna við litum svo hamingjusöm út eftir svo langa bið!). Núna eigum við tvo syni og gætum ekki verið hamingjusamari. Ég mun reyna að heimsækja alla prófíla þína og miðstöðva eins fljótt og ég get. Þakka þér fyrir að lesa og fylgjast með!
National frá Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Ótrúlegt brúðkaup! Þið eruð bæði svo falleg! Þakka þér fyrir að birta það. Til hamingju með verðlaunin Hub of the Day.
YogaKat frá Oahu Hawaii 5. mars 2012:
GUÐ MINN GÓÐUR . . . æðisleg athöfn.
Sælir rithöfundur þann 5. mars 2012:
Til hamingju með „Hub dagsins“ innan aðeins fyrstu 5 vikurnar þínar frá því þú gekkst til liðs við HubPages. Það er ótrúlegt. Það er reyndar ekki auðvelt að verða valinn í miðstöð dagsins. Ég hef verið hér í meira en ár með næstum 200 Hubs, og ég hef aldrei komist á „Hub of the Day“.
princesswithapen þann 5. mars 2012:
Töfrandi! Takk fyrir að gefa okkur öllum innsýn í ofur framandi kambódískt brúðkaup. Þið gerið bæði yndislegt par og þið lítið fallega út!
Til hamingju með að vera kosinn Miðstöð dagsins. Með svona miðstöð erum við ekki hissa, er það? Vel gert!
Princesswithapen
Vespa Woolf frá Perú, Suður-Ameríku 5. mars 2012:
Þetta er falleg miðstöð og myndirnar eru ótrúlegar! Til hamingju með miðstöð dagsins.
Cindy Murdoch frá Texas 5. mars 2012:
Þetta var frábær miðstöð. Myndirnar þínar voru svo flottar og klæðnaðurinn sem þú varst í var glæsilegur. Uppáhaldsmyndin mín var þar sem maðurinn þinn leit á þig. Ómetanlegt! Megið þið eiga mörg yndisleg ár af hamingju saman. Til hamingju með miðstöð dagsins!
Njóttu þín frá Bangladess 5. mars 2012:
Takk fyrir hugmyndina um menninguna.
dýr ance frá Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Ég elska að horfa á myndir! Og þetta eru fallegar brúðkaupsmyndir sem þú átt! Mér fannst líka gaman að lesa um menninguna. :)
Þægindi Babatola frá Bonaire, GA, Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Ég horfði bara á myndböndin, sem ég hafði ekki tíma til að horfa á í fyrsta skipti sem ég var hér. Falleg! Til hamingju með HOTD verðlaunin. Þú átt það skilið.
Gail Sobotkin frá Suður-Karólínu þann 5. mars 2012:
Til hamingju með að hafa unnið Hub of the Day. Þú og maðurinn þinn eru sláandi hjón og allar athafnirnar hljómuðu yndislegar.
Mér finnst yndislegt að þú heiðraðir báða foreldra þína með því að halda hefðbundnar athafnir til viðbótar við athöfnina í amerískum stíl.
Kosið upp um allt nema fyndið.
syrgir skjaldborg frá Elwood, Indiana 5. mars 2012:
Áhugavert og hljómar eins og mjög annasamur tími!! En, hljómar eins og gaman. Slopparnir eru fallegir!!
Kate P frá The North Woods, Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Fallegt, grípandi, áhugavert og dásamlegt. Þú áttir svo sannarlega skilið að vinna Hub of the Day fyrir þennan. Til hamingju og vel unnið!
Sinea Fætur frá Norðaustur-Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Ég var hrifinn af glæsilegum myndum í þessari miðstöð. Talaðu um falleg brúðkaup!
taugakraftur þann 5. mars 2012:
Ég er sammála fallegu athugasemdunum. Þú átt svo fallegt brúðkaup, það er svo einfalt núna að skilja að hjónabandið þitt mun líka virka fallega. Ég er líka filippseyskur og giftur aussie-breta. Ég elska menningu og þú hefur opnað fyrir svo mikið af upplýsingum um asíska menningu okkar og tengir þá hefð við nútímasamfélagið. Takk fyrir að deila og hafðu mikla ást..
fékk mig til að hugsa, var kostnaðurinn svona mikill?
Urmila frá Rancho Cucamonga, CA, Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Hvílík mögnuð brúðkaupsathöfn. Þið eruð svo sætt par. Yndislegar myndir og myndband. Þakka þér fyrir að deila því. Og, til hamingju með Hub of the Day verðlaunin.
Deborah Turner frá Surprise Arizona 5. mars 2012:
Svo mjög fallegt. Takk fyrir að deila. Þú hefur unnið frábært starf! & Til hamingju með miðstöð dagsins!
JS Matthías frá Massachusetts, Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Til hamingju sunbun143! Svo ánægð með að þú hafir fengið miðstöð dagsins! Þú vannst það örugglega með þessu Hub! Æðislegur!
JSMathew~
Huntgyðja frá Midwest U.S.A. 5. mars 2012:
Hey, Hub brúðkaup væri mjög skemmtilegt, er það ekki? Teig, hæ.
najordan89 frá Oklahoma 5. mars 2012:
Þetta er yndislegt! :) Brúðkaupið þitt leit ótrúlega út. Ég er hálf-kóreskur svo ég elska að sameina menningu saman. Þú áttir alla þrjá og það er svo yndislegt! Hannboks mannsins þíns og hans eru svo fallegir!
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 5. mars 2012:
Til að svara manneskjunni sem sagðist halda að 'hjónaband sé hlið að ævilangri fangelsisvist'...umm...mér þykir leitt að þér líður svona! En ég vona að þú hafir ást í lífi þínu, sama í hvaða formi það er. Allir eiga rétt á sinni trú.
Til allra annarra... takk fyrir að lesa, fyrir að njóta, fyrir að fylgjast með, fyrir að tjá sig, fyrir að fara á bloggin mín, fyrir að deila jafnvel í smá stund gleðinni sem ég fann í brúðkaupinu mínu. Ég vildi að ég gæti fengið það aftur og bjóða ykkur öllum! Nei í alvöru...ég elska brúðkaup! Við skulum halda HUB BRÚÐKAUP! Hehehe....ímyndið ykkur gestalistann. Takk aftur!
máttugt nám frá Minneapolis 5. mars 2012:
Takk fyrir að deila brúðkaupinu þínu og menningu þinni. Ég þakka virkilega viðleitni þína til að setja brúðkaupshefð þína í skrif og deila með okkur.
Prasanna Marlin frá Srí Lanka 5. mars 2012:
Fallegt brúðkaup, ég læri nýja hluti af þér um menningu frá Kambódíu og mér fannst mjög gaman að lesa um allt
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 5. mars 2012:
Vá hvað er gott að vakna! Þakka þér kærlega fyrir hvern einasta kommentanda...orð þín hafa virkilega gert daginn minn og ég var að vakna! Að fá miðstöð dagsins, meðal ykkar allra frábæru rithöfunda og ótrúlega miðstöðva, er mér svo heiður. Þakka þér Hubpages fyrir heiðurinn og þakka öllum fyrir að lesa og njóta. Hubpages hefur verið frábær vettvangur til að deila smá um sjálfan mig.
Kathleen Cochran frá Atlanta, Georgia 5. mars 2012:
Þakka þér fyrir að deila þessum fallega viðburði. Mér líður eins og ég hafi verið þarna með þér og fjölskyldu þinni. Hefðir eru heillandi - sérstaklega þegar þú sameinar þær.
Allt það besta fyrir líf ykkar saman.
Huntgyðja frá Midwest U.S.A. 5. mars 2012:
GUÐ MINN GÓÐUR!! Þessi Hub gerði mig svoooo hamingjusaman! Þið eruð öll svo falleg og ég elska að læra um þessa gleðilegu hátíð. Kíkti líka á bloggið þitt og You Tube. Mjög vel skrifað og vel gert. Takk fyrir ótrúlega góðgæti sem þú hefur birt hér.
Mörg ánægjuleg ár af ást, hjónabandi, hlátri, skemmtun og gleði.
Til hamingju með miðstöð dagsins. (Þetta ætti líklega að vera miðstöð ársins!) Upp, æðislegt, etc --- allt.
Martie Coetser frá Suður-Afríku 5. mars 2012:
Takk fyrir að deila þessari frábæru og áhugaverðustu kambódísku-khmer brúðkaupsathöfn þinni. Þessi miðstöð á svo sannarlega skilið að vera „miðstöð dagsins“. Til hamingju.
Sunbum, ég óska þér allrar hamingju í heiminum; megi hjónaband þitt standast allar væntingar þínar.
Ég deili þessum miðstöð þinni með öllum vinum mínum og ættingjum í Suður-Afríku. Rétt eins og mér mun þeim finnast þetta æðislegt og fræðandi.
NotSoPerfect frá Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Þvílík falleg miðstöð. Engin furða að það sé miðstöð dagsins! Frábærar myndir og útskýringar í smáatriðum, bæði brúðkaupsathafnirnar, kambódískar og vestrænar, var yndislegt að lesa um og sjá. Takk fyrir að deila yndislegu augnablikunum þínum og spjalla um það! Guð blessi!
Pamela N Red frá Oklahoma 5. mars 2012:
Fallegar myndir. Mér fannst gaman að læra um menningu þína. Mörg Asíulönd gifta sig í rauðu en ég tók eftir því að þessi pör klæddust gulli. Mjög myndarlegur fatnaður.
Árfiskur24 frá Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Til hamingju! Athafnirnar og hátíðarhöldin virðast eins vandaðar og að vissu leyti svipaðar indversku brúðkaupi!
Patricia Scott frá Norður Mið-Flórída 5. mars 2012:
Vá...mér leið eins og ég væri einn af þeim útvöldu til að mæta á þennan viðburð. Ég gat séð og næstum fundið gleðina!!!
Og það minntist á japanskt brúðkaup sem ég fór í í Tachikawa Japan fyrir mörgum árum. Það var svo frábrugðið hverju brúðkaupi sem ég hafði áður upplifað og okkur sem mættum fannst eins og við hefðum sérstakt tækifæri til að upplifa dásemd annarrar menningar. Þakka þér kærlega fyrir að deila þessu og óska þér og þínum margra ánægjulegra ára saman....
jaswinder64 frá Toronto, Kanada. þann 5. mars 2012:
Mér líkar við myndirnar þínar. Þú ert falleg.
Sandra Busby frá Tuscaloosa, Alabama, Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Þvílíkt algjörlega æðislegt miðstöð. Ég endurlifði brúðkaupið þitt í gegnum myndirnar þínar og textann. Ég elska það. Sandra Busby
Marissa frá Bandaríkjunum 5. mars 2012:
Falleg miðstöð! Mér fannst mjög gaman að lesa um allar athafnirnar og sjá samsvarandi myndir. Til hamingju með miðstöð dagsins! :)
Brainy Bunny frá Lehigh Valley, Pennsylvania 5. mars 2012:
Þvílíkur tími! Þakka þér fyrir að deila brúðkaupinu þínu; Ég hafði ekki hugmynd um að kambódískar brúðkaupsathafnir væru svona flóknar. Myndirnar þínar (og klæðnaður!) eru allar fallegar. Bestu óskir um langt og farsælt hjónaband.
Oyewole Folarin frá Lagos 5. mars 2012:
Fallegar myndir og vel skrifuð miðstöð um hefðbundnar brúðkaupsathafnir. Ég vildi að ég væri til að fagna með þér.
Jackie Lynnley frá fallegu suðri 5. mars 2012:
Svo mjög fallegt, takk fyrir að deila!
CD framleiðsla frá Minneapolis, MN 55403 þann 5. mars 2012:
mjög falleg kynning á brúðkaupinu sem þið hjónin eru of vel gerð fyrir hvort annað. þing bæði fyrir framtíð þína. hamingjusöm lífsferð. gangi þér vel.
Díana Mendez þann 5. mars 2012:
Fallegt miðstöð. Mjög áhugaverðar & yndislegar myndir. Takk fyrir að deila. Til hamingju með miðstöð dagsins. Ég óska þér alls hins besta í hjónabandi þínu. Þið eruð yndislegt par.
Nare Gevorgyan þann 5. mars 2012:
Frábær grein! Mjög áhugavert :) Kosið og æðislegt!!!
Venugopaal frá Indlandi 5. mars 2012:
sæt pör. Fróðleg og fyndin grein. Ég naut alls...
TENKAY frá Filippseyjum 5. mars 2012:
Ég elska brúðkaup og þín var mjög glöð miðað við myndirnar og myndböndin. Megi það vara þar til dauðinn skilur þig.
Þú skrifar líka vel.
Takk fyrir að deila. Til hamingju með vel skrifaða miðstöð.
hvernig handbók frá Riyadh 5. mars 2012:
Einfalt æðislegt. Þú hefur unnið frábært starf. Ég óska ykkur báðum farsæls hjónabands. Skál!
sweetguide frá River Side 5. mars 2012:
Falleg...
Thelma Alberts frá Þýskalandi 5. mars 2012:
Vá! Dásamlegt brúðkaup og yndislegar myndir! Það er mjög áhugaverð lesning. Ég óska þér alls hins besta fyrir hjónabandið. Til hamingju með brúðkaupið og til hamingju með miðstöð dagsins.
Singapúrskt frá Singapúr 5. mars 2012:
Til hamingju!! Fyrir 2008 brúðkaupið og 2012 Hub gullmolann !!
Kymberly Fergusson frá Þýskalandi 4. mars 2012:
Svo falleg, litrík, föt og yndislegar minningar! Takk fyrir þessa innsýn inn í Khmer menningu!
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 1. mars 2012:
Hehehe takk JoanVeronica! Til hamingju með vinninginn! Algjörlega skilið...og haltu áfram. Vona að við sjáumst meira í framtíðinni.
Joan Veronica Robertson frá Concepcion, Chile 1. mars 2012:
Hæ sunbun, mig langaði að deila einhverju ótrúlegu! Þú settir inn athugasemd fyrir miðstöðina mína, (unglingar sem umboðsmenn breytinga), og sagðir mér að þú værir að kjósa það fyrir Hubnuggets. Á því augnabliki var ég búinn að kjósa. Svo fengum við öll niðurstöðurnar fyrir Hubnuggets, og andlit þitt leit kunnuglega út, svo ég athugaði, og sjá, ég hafði kosið miðstöðina þína varðandi brúðkaupsathöfnina! Þannig að við skiptumst á atkvæðum! Á þeim tíma hætti ég ekki til að skrifa athugasemd, en ég geri það núna, til hamingju og blessun í framtíðinni! Hvílík yndisleg miðstöð sem þú skrifaðir, takk fyrir að deila!
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 29. febrúar 2012:
Hæ allir - ég komst að því að ég vann Hubnugget verðlaun! Það er þvílíkur heiður og hvatning að halda áfram að skrifa. Þakka þér fyrir að kjósa, fyrir að lesa og bara njóta miðstöðvarinnar minnar!
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 28. febrúar 2012:
Þakka þér fyrir að lesa! Re: hitinn...súkkulaðipappírinn (svipað og fondant) á efsta hæðinni á brúðkaupstertunni okkar bráðnaði strax! Guði sé lof að blómabúðin/brúðkaupshönnuðurinn minn hugsaði sig fljótt um og setti fersk rósablöð á í staðinn...eins og þú sérð á myndinni hér að ofan, leit það út viljandi og fallegt!
Tams R frá Missouri 26. febrúar 2012:
Sunbun, það minnir mig á brúðkaupsdaginn minn. Þetta var heitasti dagur ársins í 98 gráðum með hitastuðul yfir 100. Við héldum útibrúðkaup og bráðum næstum áður en myndirnar voru búnar.
Linda Crampton frá Bresku Kólumbíu, Kanada 24. febrúar 2012:
Þetta er svo falleg miðstöð og fólk lítur svo ánægð út á myndunum! Ég elskaði að læra um brúðkaupshefðirnar og sjá hvernig þú hélt upp á stóra viðburðinn. Þakka þér kærlega fyrir að deila öllum upplýsingum.
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 24. febrúar 2012:
Þakka þér fyrir góðar athugasemdir þínar og áhuga þinn á menningu minni. Við áttum svo sannarlega dásamlegt brúðkaup, mjög eftirminnilegt, ekki aðeins fyrir þessar athafnir heldur vegna þess að það var met 105 gráður þennan dag! En sem betur fer vorum við með risastórar rafmagnsloftkælingarviftur, fullt af köldum drykkjum og mjög skilningsríka gesti. Takk fyrir að lesa!
Tams R frá Missouri 24. febrúar 2012:
Þvílíkt fallegt brúðkaup! Mér leið næstum eins og ég væri þarna. Myndirnar eru ótrúlegar. Þakka þér fyrir að deila menningu þinni með öllum. Svo vel skrifað og skemmtilegt!
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 24. febrúar 2012:
Vá takk kærlega! Það er gaman að gamalreyndir rithöfundar eins og þið sjálfir telji greinina mína verðuga tilnefningu! Og aftur: Fyrri ummælin mín, ég er venjulega ekki svo cheesy, en ég elska brúðkaup, og ég get ekki hjálpað að muna lög sem við spiluðum eins og 'I Got You Babe' og 'More than Words'.... best, myndirðu ekki segja?
Michelle Simtoco frá Cebu, Filippseyjum 24. febrúar 2012:
Brúðkaupsmyndirnar þínar eru svo fallegar og þið tvö mynduð yndislegt par. Ég finn gleðina streyma í gegn og það er svo gaman að vera með þegar þú deildir henni hér. Blandan af hefðbundnu og nýju talar um anda þinn. Þakka þér kærlega fyrir að deila þessu.
Til að bæta við hátíðina þína er einnig tilnefning hér á Hubpages. Miðstöðin þín hefur verið tilnefnd á Hubnuggets! Þú verður að athuga það núna... https://pattyinglishms.hubpages.com/hub/Presidents... Gangi þér vel!
Simone Haruko Smith frá San Francisco 23. febrúar 2012:
Guð minn góður!! Brúðkaupið þitt var ótrúlegt - og það var svo gaman að lesa um allar mismunandi athafnirnar. Hversu svalt!! Takk kærlega fyrir að deila flottum bakgrunni, persónulegri upplifun þinni og glæsilegum myndum (og myndbandi) með okkur!
RedElf frá Kanada 21. febrúar 2012:
Fallegar myndir - svo yndislegt brúðkaup.
Susan Hazelton frá Sunny Florida 21. febrúar 2012:
Falleg. Ég elska að lesa um athafnir og hefðir. Peatures voru auka bónus. Alveg æðislegt. Upp, æðislegt, fallegt og áhugavert.
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 20. febrúar 2012:
Þakka ykkur öllum fyrir góðar athugasemdir...Ég elska að heimurinn okkar og jafnvel landið mitt Ameríku er svo fjölbreytt, með svo margar dyggðir og hefðir sem eru ólíkar og einstakar. Samt er svo margt líkt líka sem bindur okkur saman. Sérstaklega..Ást!
Bbudoyono þann 13. febrúar 2012:
Mjög fallegar myndir. Ég elska virkilega þessa miðstöð. Það er áhugavert að kynnast Khmer menningu. Það eru líkindi með indónesískum skurði.
verð30 frá Malang-Indónesíu 13. febrúar 2012:
Ég elska virkilega þessa miðstöð. Ég læri margt af þér um nýja menningu frá Kambódíu. Þú kynnir þessa miðstöð mjög vel. Ég hef mjög gaman af öllum myndum hérna. Heimurinn hefur svo marga falna menningu og ég trúi því að hefðbundnar kambódískar (Khmer) brúðkaupsathafnir séu hluti af heimsarfleifðinni. Gott starf og fengið einkunn :-)
Prasetio
Þægindi Babatola frá Bonaire, GA, Bandaríkjunum 12. febrúar 2012:
Fallegt brúðkaup. Mjög litrík líka.
Mér líkar að þú hafir gert bæði hvíta og hefðbundna brúðkaupið. Þannig gerum við það líka í Nígeríu.
Megi hjónaband þitt verða ríkulega blessað. Takk fyrir að deila.
sunbun143 (höfundur) frá Los Angeles, Kaliforníu 12. febrúar 2012:
Þakka ykkur öllum fyrir góðar athugasemdir. Við skemmtum okkur konunglega eftir hefðum, bæði gömlum og nútímalegum, í brúðkaupinu okkar. Við erum núna með tvö börn (báða stráka) og það hefur verið gaman að horfa til baka á brúðkaupsdaginn okkar og sýna þeim myndirnar og myndasýningarnar. Ég er með mörg myndbönd á YouTube og allar myndirnar eru á Picasa á netinu. Skoðaðu bloggin mín til að fá tengla og fleiri sögur um daglegt líf mitt og fjölskyldu (skráð á prófílnum mínum). Þakka þér fyrir!
JS Matthías frá Massachusetts, Bandaríkjunum 12. febrúar 2012:
Þetta er svooo æðislegt! Þú ert svo æðislegur rithöfundur og skipuleggur allt þannig að auðvelt og áhugavert sé að fylgjast með því! Þú gerðir vel við að útskýra hverja athöfn og bæta Khmer framburðinum er bónus! Myndirnar þínar eru ótrúlegar og þið lítið út eins og svo hamingjusamt par! Ég óska þér góðs gengis og farsældar ásamt góðs gengis í framtíðinni!
Eftir að hafa lesið þessa grein veit ég núna hverju ég á að búast við þegar ég fer til Kambódíu til að halda hefðbundið brúðkaup sjálfur! Ég hlakka ekki til að krjúpa og sitja á gólfinu (ég er með slæm hné!) en það er svo sannarlega þess virði!
Konan mín, Mony, og ég áttum „Sign or Sien“ þar sem við báðum til forfeðranna og bundum táknræna hnútinn. Við gerðum þetta eftir að við giftum okkur löglega þar sem fjölskylda hennar vildi heiðra okkur. Það var mjög áhugavert og á þeim tíma skildi ég ekkert sem munkurinn var að segja! Ég man að ég sá svínshöfuð í fyrsta skipti og við borðuðum mikið af mat þar á meðal Pho (Kitiew). Við fengum líka peningagjafir. Þetta var frábær upplifun og ég hlakka til allrar 3 daga athöfnarinnar.
Mér líkaði við myndbandið þitt og get virkilega séð hversu hamingjusöm þú ert sannarlega! Ég held að ég hafi ekki séð betri skýringu á hefðbundnu Khmer-brúðkaupi annars staðar áður! Þú hefur virkilega farið fram úr sjálfum þér í þessu! Ég er að kjósa yfir alla línuna, DEILI og ég mun bæta þessum tengli við eftirfarandi hubs mína:
https://discover.hubpages.com/travel/How-To-Speak-...
https://hubpages.com/politics/The-Killing-Fields-T...
https://hubpages.com/travel/Cambodia-Srok-Khmer...
Þetta er alveg frábært! Þú ert svo sannarlega eign fyrir HubPages samfélagið! Haltu áfram frábæru starfi!
JSMathew~
DIY brúðkaupsskipuleggjandi frá Suður-Karólínu í Bandaríkjunum 12. febrúar 2012:
Svo fallegt! Takk fyrir að deila þessu. Ég held að við Bandaríkjamenn gleymum því stundum að aðrir menningarheimar hafa líka einstaka og áhugaverða brúðkaupssiði. Ég elska hvernig þú heiðraðir menningu þína. Mjög góð grein, ég lærði mikið!
Marie Hurt frá New Orleans, LA 11. febrúar 2012:
Gaman að þú varst að fara að fella mismunandi menningarhefðir inn í athöfnina þína, sem gerir þetta allt meira þroskandi og sérstakt. Ég naut þess að lesa þessa grein og læra um menningu Khmer. Svo virðist sem allir hafi skemmt sér vel, sérstaklega foreldrar þínir og tengdabörn. Frábærar myndir. Kosið upp!
iamageniuster þann 11. febrúar 2012:
Þetta er mjög svipað menningu okkar, víetnömsku. Takk fyrir að deila.
chanroth frá Kaliforníu, Bandaríkjunum 11. febrúar 2012:
AWWWWWW....fallegt!!! Ég elska það mjög mikið! Þið gerðuð bæði svo sætt par!! hehe...ég er alveg rauð í hvert skipti sem ég sé brúðkaupsmynd. Það er bara yndislegt!! Ég og unnusti minn ætlum að gifta okkur í Kambódíu eftir að við höfum safnað nóg til að koma allri fjölskyldunni þangað. Við the vegur, upplýsingarnar eru mjög gagnlegar! Ég kýs upp, gagnlegt, æðislegt, áhugavert...og auðvitað FALLEGT!!