25 bækur um innflytjendamál sem fanga reynsluna hrærandi
Bækur
Oyeyola þemu Fyrir mörg okkar er besta leiðin til að læra um menningu annars - og stundum jafnvel okkar eigin - með því að lesa sögur þeirra. Bækur um innflytjendamál, skrifaðar frá höfundum frá öllum heimshornum, eru frásagnir af fólki sem endurskrifar sínar eigin. Hvað verður um sjálf mannsins þegar það er sett í nýtt umhverfi?
Í ljósi þess að margir rómönsku og Latinx fjölskyldur í Bandaríkjunum þekkir af eigin raun baráttuna sem fylgir því að aðlagast nýju landi, á undan Rómönsku arfleifðarmánuðinn , að lesa hið ríka úrval af endurminningum um útlendinga og skáldsögur er aðeins önnur leið til að skilja hinar mörgu hliðar Latinx sjálfsmyndar . En við höfum líka tekið með alþjóðlegu sjónarhorni, með hrífandi sögum frá Sýrlandi, Suður-Kóreu, Kamerún og víðar.
Hér að neðan höfum við safnað saman fjölda innflytjendamiðaðra skáldskapar og fræðibóta, frá sögum um uppvaxtarár á landamærum Mexíkó, lýsingum á hættulega gönguleið á flótta undan stríði og annálum um að vera annarri kynslóðar ríkisborgari. Þessar bækur um reynslu innflytjenda henta vel í námskrár í framhaldsskólum og bókaklúbbslista eins. Við höfum einnig látið fylgja með myndabók til að kynna yngri lesendum stefnu varðandi innflytjendamál.
Óþakkláti flóttamaðurinn: Hvað innflytjendur segja þér aldrei eftir Dina Nayeri $ 16,95$ 15,25 (10% afsláttur) Verslaðu núna Óþakkláti flóttamaðurinn er félagi sem lesinn er í nánast hverri einustu bók á þessum lista. Þegar Dina Nayeri var barn flúði hún og fjölskylda hennar Íran og sóttu um hæli í Bandaríkjunum. Veröld hennar var rifin upp með rótum og tilfinning hennar fyrir sjálfri sér. Nayeri notar eigin reynslu sína sem stökkpallur til að segja sögur annarra innflytjenda, veita ósíuðar athugasemdalausar athugasemdir um hvað það þýðir að skilja eftir - og ekki vera velkominn við komu þína.
Fjarlægðin milli okkar eftir Reyna Grande 17,99 dollarar$ 10,69 (41% afsláttur) Verslaðu núna Hvernig er að fara yfir landamærin með fjölskyldunni? Sagan af Grande byrjar á því að foreldrar hennar fara yfir landamærin í leit að ameríska draumnum, eftir að móðir hennar kemur aftur í því skyni að koma krökkunum sínum aftur í endurminningabók Bandaríkjanna. Það er bæði fyndið og hjartnæmt og fangar rugl og mótsagnir bernskunnar ásamt gleðina og sorgina yfir því að vera ungur innflytjandi í leit að heimili.
Býflugnabóndinn í Aleppo eftir Christy Lefteri$ 26,98 Verslaðu núna Nuri býflugnabóndi og kona hans, Afra, lifa einföldu og hamingjusömu lífi í Aleppo, Sýrlandi - að minnsta kosti gera þau um árabil. Svo kemur stríð, það sama og hefur verið ráðandi í fyrirsögnum í mörg ár. Eftir ferð hjónanna í burtu frá öllu sem þau hafa kynnst, Býflugnabóndinn í Aleppo er andlitsmynd af sorg og styrk á bak við svo margar fréttir.
Butterfly Boy: Minningar um Chicano Mariposa eftir Rigoberto González$ 19,95 Verslaðu núna Þessi ljóðrænu minningargrein er meðal annars glæsileg frásögn af strák sem alist upp meðal fátækra mexíkóskra bænda og missir móður sína 12 ára en það er líka saga um að koma inn í sjálfsmynd hans sem samkynhneigður maður sem lifir í machismo menningu áður að lokum að sætta sig við allt sem hann er - jafnvel eftir að faðir hans yfirgaf hann.
Útgangur vestur eftir Moshin Hamid $ 26,00$ 14,39 (45% afsláttur) Verslaðu núna Útgangur vestur blandar hryllingnum í stríði við töfra töfraraunsæis. Saeed og Nadia eru ungt par sem neyðist til að flýja ónafngreint heimaland sitt vegna sögu sem tekur þau frá Grikklandi til London til Bandaríkjanna. Ferð þeirra er alltof raunveruleg - það er þeirra ferðamáti sem er óvenjulegur hluti: Þeir geta flúið um handahófi.
Vatnsbolli undir rúminu mínu: Minning eftir Daisy Hernández 17,36 dalir Verslaðu núna Hér fjallar Hernández um það sem fjölskylda hennar á Kúbu og Kólumbíu kenndi henni um ást, peninga og kynþátt og á sama tíma að átta sig á því hvað það þýðir að vera Ameríkani og kona. Bók hennar er að lokum saga dóttur sem er fús til að finna sig og finna samfélag sitt um leið og hún skapar nýtt, hinsegin líf. Með því að fara á milli ensku og spænsku veltir hún fyrir sér áhrifum foreldra sinna og mörgum ótta hennar við að alast upp, sem hefur í för með sér nauðsynlegar lestrar, hjartnæmar rannsóknir.
Americanah eftir Chimamanda Ngozi Adichie $ 16,95$ 7,17 (58% afsláttur) Verslaðu núna Ifemelu og Obinze kynnast og verða ástfangin sem unglingar í Lagos í Nígeríu. Eftir að námi lauk fóru þeir þó báðir af stað í sjálfstæðar ferðir í mismunandi löndum. Hvernig mun reynsla þeirra sem innflytjenda breyta þeim að eilífu? Og þegar, árum síðar, hittast þeir aftur, verða þeir sömu mennirnir og þeir voru einu sinni?
Ameríski draumurinn minn (neðanjarðar): Sanna saga mín sem óskráður innflytjandi sem varð stjórnandi á Wall Street eftir Julissa Arce 16,99 dollarar$ 10,99 (35% afsláttur) Verslaðu núna Þrátt fyrir að Arce eigi nýlegri minningargrein, þá byrjar ferð hennar með þessari, að alast upp í útjaðri San Antonio sem óskráður innflytjandi en dreymir um faglegan og fjárhagslegan árangur. Heiðarleg skrif hennar kanna líkamlegan, fjárhagslegan og tilfinningalegan kostnað við að vera afreksmaður og halda jafnframt leyndarmáli um innflytjendastöðu sína. Arce dregur upp mynd af hinum dæmigerða pappírslausa innflytjanda - manneskjunni sem gæti verið nágranni þinn í næsta húsi eða fjölskylda þín niðri í götu. Þó saga hennar sé ótrúleg er hún heldur ekki óvenjuleg - sem er hluti af því sem gerir hana að ótrúlegri sögu.
Besta YA American Street eftir Ibi Zoboi 17,99 dollarar$ 11,39 (37% afsláttur) Verslaðu núna Ertu að leita að YA bók um innflytjendareynslu sem höfðar til framhaldsskólanema? Þessi úrslitaleikur National Book Award fjallar um stelpu sem kemur til Bandaríkjanna frá Haítí með móður sinni. Mamma hennar er óvænt í haldi og lætur Fabiola fara um nýtt land - á eigin vegum.
Berfætt hjarta: Sögur af farandbarni eftir Elva Treviño Hart$ 19,00 Verslaðu núna Berfætt hjarta segir heiminum hvernig það er að vera barn fjölskyldu farandverkamanna í bændum, þar sem gerð er grein fyrir daglegu lífi fjölskyldu sem glímir við akrana á meðan hún hefur einnig litla menntun og talar annað tungumál. Fyrir Treviño Hart er aðlögun ekki auðveld og málamiðlanir hafa oft afleiðingar í för með sér. En þessi saga um að vinna bug á ókostum þínum og finna sjálfan þig er saga sem vissulega fær marga til að verða vongóð.
Í landinu sem við elskum: fjölskyldan mín skipt eftir Diane Guerrero 16,99 dollarar$ 11,99 (29% afsláttur) Verslaðu núna Hún er nú þekktust fyrir hlutverk sín á Appelsínugult er hið nýja svarta og Jane the Virgin , en Guerrero á sér innflytjendasögu. Þegar hún var aðeins 14 ára voru foreldrar Guerrero í haldi og vísað úr landi meðan hún var í skóla. Eftir að vera í landinu (fædd í Bandaríkjunum, sjálf var hún ríkisborgari), varð hún að treysta á góðvild fjölskylduvina til að lifa af. Í landinu sem við elskum lífgar upp á ótrúlega seiglu einnar konu andspænis sannri martröð en finnur einhvern veginn styrk til að halda áfram.
Sjáðu draumórana eftir Imbolo Mbue 28,00 Bandaríkjadali$ 23,49 (16% afsláttur) Verslaðu núna Bókaklúbbur Oprah viðvörun! Sjáðu draumórana er nútíma epískt eftir kamerúnskt par sem reynir að ná því í New York. Koma þeirra fellur hins vegar saman við samdráttinn mikla og gerir erfiða aðlögun enn skelfilegri.
Ameríka er ekki hjartað eftir Elaine Castillo18,00 Bandaríkjadali Verslaðu núna Þegar hetja kemur til Los Angeles hefur hún gengið í gegnum gífurlegt ferðalag: auðugt uppeldi á Filippseyjum, tíma sem vinnur fyrir skæruliðahóp og pyntingar stjórnvalda. Ameríka er ekki hjartað er sett meðal filippseysku-amerísku samfélagsins sem hetja er hluti af.
Frummælandi eftir Chang-Rae Lee$ 15,99 Verslaðu núna Henry Park er kóreskur innflytjandi sem eyðir lífi sínu í að vera móðurmál ensku; að reyna að samlagast, í meginatriðum, bandaríska menningu. Það er kaldhæðnislegt að því amerískari sem hann verður, þeim mun framandi finnur hann fyrir sjálfum sér. Þegar hann samþykkir að njósna um stjórnmálamenn í Kóreu og Ameríku eru spurningar hans um sjálfsmynd dregnar í skarpan léttir.
Dýrið: að hjóla teina og dópa fíkniefnum á farandgöngustígnum eftir Óscar Martínez $ 26,95 Verslaðu núna Óscar Martínez blaðamaður eyddi tveimur árum á ferðalagsleiðinni frá Mið-Ameríku til landamæra Bandaríkjanna. Bók Martinez, Dýrið , er grípandi svipur á ferðinni og tilheyrandi hættu: Ofbeldi klíka, örmögnun, mannrán, kynferðisofbeldi, líkamsárás og vöruflutningar.
Draumórar eftir Yuyi Morales 18,99 dollarar$ 11,39 (40% afsláttur) Verslaðu núna Yuyi Morales kom til Bandaríkjanna árið 1994, með ekki mikið meira en drauma sína og ungabarn hennar. Þessi glæsilega myndskreytta myndabók er óður í öllu sem innflytjendur hafa með sér þegar þeir koma til nýs lands - og því sem þeir bæta við.
Bæn fyrir stolnu eftir Jennifer Clement 14,99 $ Verslaðu núna 15 ára Ladydi Garcia Martinez dulbýr sig sem strák ásamt hinum ungu konunum í afskekktu fjallaþorpi sínu í Mexíkó til að flýja athygli reikagengja eiturlyfjasala. Innblásin af sannri sögu, Bæn fyrir stolnu er brennandi mynd af samfélagi þjóðríkjanna, fest í sessi af áframhaldandi eiturlyfjastríðum og gerir það sem þarf til að lifa af.
eftir Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '>
Á jörðinni erum við stuttlega glæsileg eftir Ocean Vuong $ 26,00$ 9,67 (63% afsláttur) eftir Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> Verslaðu núna Little Dog, sögumaður þessarar sársaukafullu bókar, skrifar móður sinni bréf sem hún veit að hún getur aldrei lesið - hún er ólæs, en hún er aðal persóna í flestum atriðum bókarinnar. Little Dog lýsir skyndimyndum af ferð fjölskyldu sinnar frá Víetnam til Bandaríkjanna og eigin uppvexti sem hinsegin maður. Vuong er skáld og bakgrunnur hans birtist í hverri glitandi setningu í þessari skáldsögu.
Týnt börn skjalasafn eftir Valeria Luiselli$ 15,95 Verslaðu núna Árið 2015 byrjaði mexíkóski rithöfundurinn Valeria Luiselli að bjóða sig fram með óskráðum flóttabörnum í New York borg. Hún mótaði þessa tilraunakenndu, hrífandi skáldsögu - ein af uppáhalds bókunum okkar frá 2019 - í kringum þau mál sem hún lenti í við það lífsbreytingartækifæri.
Paradísarfuglinn: Hvernig ég varð Latína eftir Raquel Cepeda 46,91 dalur Verslaðu núna Þó fæddur í Bandaríkjunum til Dóminískir foreldrar , Cepeda var send sem barn til að búa hjá ömmu og afa móður sinni í Santo Domingo. En þegar hún kemur aftur til Bandaríkjanna hefur fjölskylda hennar breyst. Býr fyrst hjá móður sinni í San Francisco, síðan með föður sínum í New York borg, Cepeda veit ekki hvernig hún á að faðma sjálfsmynd sína. Árum seinna notar hún DNA sitt til að uppgötva og dýpka í sögu sína - ásamt því hvernig forfeður hennar urðu í fyrsta lagi Latino.
Opna borg eftir Teju Cole 17,00 Bandaríkjadali$ 12,39 (27% afsláttur) Verslaðu núna Eins og bestu ferðabækur , Opna borg er fullur af staðbundnum málsgreinum athugana. Julius, doktorsnemi frá Nígeríu, gengur um New York með opnum augum og tekur markið - og finnur fyrir eigin fjarlægð frá þeim.
eftir Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '>
Óskjalfest: Odyssey drengjadrengja frá heimilislausu skjóli í Ivy-deildina eftir Dan-el Padilla Peralta 17,00 Bandaríkjadali$ 7,98 (53% afsláttur) eftir Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Verslaðu núna Þessi ótrúlega saga byrjar með ungum dreng sem býr í Bandaríkjunum. Hvenær falla vegabréfsáritanir foreldra úr gildi og faðir Peralta snýr aftur til Santo Domingo, hugrökk móðir hans, dvelur í NYC til að reyna að gera sonum sínum betra líf. En vegna erfiðleika lífsins verður fjölskyldan að lokum heimilislaus. Frásögn Peralta færir okkur í gegnum sögu hans frá heimilislausu skjóli til loks í Princeton háskólann. Þessi minningargrein er nauðsynleg fyrir alla sem vilja ekki aðeins læra meira um innflytjendaferlið, heldur einnig um hvernig það líður að alast upp við að búa í tveimur gjörólíkum heimum.
American Chica: Two Worlds, One Childhood eftir Marie Arana 17,00 Bandaríkjadali Verslaðu núna Arana vex upp rifin á milli Perú fjölskyldu föður síns og amerískrar móður móður sinnar. Í allri sögunni reynir hún að gera sér grein fyrir því hvernig fjölskylda hennar flutti til Bandaríkjanna - og hvað það þýðir að vera tvinnaður Ameríkani. Að lokum sættir hún sig við klofna sjálfsmynd sína og faðmar norður-suður árekstur lífs síns og bernsku.
Pachinko eftir Min Jin Lee 28,00 Bandaríkjadali$ 18,99 (32% afsláttur) Verslaðu núna Pachinko er saga um innflytjendamál í öðru samhengi en sögur af því að koma til Bandaríkjanna. Söguþráður fjölþjóðanna fylgir kóreskri fjölskyldu sem flytur til Japan snemma á 20. áratugnum. Rætur þeirra í Kóreu fylgja þeim, þar sem þeir eru áfram í samfélagi sem merkir þá utanaðkomandi, og aðskildir frá upprunalandi sínu.
Að læra að deyja í Miami: Játningar flóttamannastráks eftir Carlos Eire 18,00 Bandaríkjadali$ 13,99 (22% afsláttur) Verslaðu núna Eitt af tveimur endurminningum eftir Eire, hann skrifar um æsku sína sem drengur upprættur á tímum kúbönsku byltingarinnar áður en hann lenti í Miami á Kennedy-tímum. En hvað þýðir það að vera flóttamaður í ókunnugu, nýju landi? Eire stendur frammi fyrir nýju amerísku lífi sínu með ótta og spennu og veltir fyrir sér hvort Kúbverska sjálfið hans verði að „deyja“. Minningabók hans kannar bæði hversdagsleg mál við uppvaxtarárin og finnur fyrir alveg nýjum heimi og lífi.