Maria Hinojosa: „Ég var fyrsta latína í hverri fréttastofu sem ég starfaði í“

Bækur

 maria hinojosa tímaritið Santiago Garza

Langvarandi hlustendur NPR kannast við undirskriftarkynningu hennar: „Ég er Maria Hinojosa“ - að sjálfsögðu á spænsku. Vegna þess að í meira en 25 ár í útvarpinu hefur blaðamaðurinn Maria Hinojosa alltaf verið hennar ekta sjálf.

Það er þessi lúmska en óbilandi skuldbinding við að tilkynna fréttirnar á meðan hún viðheldur sjálfsmynd hennar sem varð til þess að ég hélt því fram að Hinojosa fengi ekki nægilegt kredit fyrir framlag sitt til bandarískrar blaðamennsku. Síðan hún hóf feril sinn í NPR árið 1985 og stofnaði síðan forritið Latin USA árið 1992 - einn af fyrstu útvarpsþáttunum sem tileinkaðir voru Latinx samfélaginu - hefur Mexíkó-Ameríkaninn frá Chicago haldið áfram að byggja upp arfleifða blaðamenn eins og mig getur aðeins látið sig dreyma um.

Einu sinni var ég þú eftir Maria Hinojosa 'class =' ​​lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1600194464-41wr5kcpEYL.jpg '> Einu sinni var ég þú eftir Maria Hinojosa VERSLAÐU NÚNA

Í gegnum tíðina tók hún upp viðurkenningar þegar hún varð skýra höfuðröddin fyrir Latino víðs vegar um landið með margvíslegum forsetaembættum, innflytjendastefnu og kreppum í samfélaginu - en jafnframt að bjóða upp á sjálfsskoðunarviðtöl við alla frá Pitbull til Alexandria Ocasio-Cortez . Árið 2010 stofnaði Hinojosa og varð forseti og forstjóri Futuro Media Group, margmiðlunar blaðamennsku vettvangs sem nú framleiðir Latin USA sem og nokkur önnur NPR og PBS forrit.

Nú segir hún frásögn sína og færir undirskrift sína hreinskilni og hæfileika til frásagnar Once I Was You: A Memoir of Love and Hate in a Torn America . Í minningargrein sinni tekur Hinojosa okkur með í för sína sem mexíkóskur innflytjandi sem alinn er upp í Chicago og varð aðgerðarsinni, eiginkonu og móður.

Hún flytur fallega sögur af persónulegu lífi sínu - að verða ástfangin af eiginmanni sínum frá Dóminíska og Ameríku, jafna uppgang hennar sem hörð blaðamaður við að ala upp tvö börn - á meðan hún fléttar í mikilvægu sögulegu samhengi innflytjenda og stefnu meðan hún lifir. Í lokin var ég látinn velta fyrir mér ekki aðeins sjálfri mér sem Latínu, heldur einnig ábyrgð minni gagnvart samfélaginu mínu - og velti fyrir mér hvaða sögu Hinojosa gæti sagt frá eftir 25 ár.

Til að koma af stað Rómönsku arfleifðarmánuðinum og fagna útgáfu nýrrar bókar hennar, settist ég niður með Hinojosa í aðdrátt frá íbúðinni minni í Queens, New York til hennar í Harlem til að ræða um Latinidad, verk hennar og hvers vegna hún er ekki að hægja á neinum tíminn bráðum.

Ég gat ekki fengið nóg af bókinni þinni og sem Latína og blaðamaður sjálfur er þetta svo mikill heiður. En áður en við kafum inn, hvernig hefurðu það? Þú varst opinn á samfélagsmiðlum um hvernig það var að hafa COVID-19 fyrr á þessu ári.

Veistu, ég hugsa mikið um afneitun mína á því að veikjast. Eftir að þú ert COVID er örugglega PTSD hlutur sem gerist. Þú finnur sjálfan þig að fara allt í einu aftur til slæmu stundanna , og það kemur fyrir mig allan tímann. Í dag gerðist það vegna þess að ég fór í göngutúr með hundinn minn. Það minnti mig á að það fyrsta sem ég gat gert eftir að hafa prófað neikvætt - eftir mánuð af hita - var að ganga bara hægt með hundinn minn í klukkutíma.

Og þegar ég fékk það var þetta svo annar tími. Engin próf voru í boði. Það sem ég man mest eftir er hræðilegur hiti og verkir í líkamanum og sektarkenndin sem ég vissi að ég smitaði líklega manninn minn, þó að við vissum aldrei fyrir víst - hann hafði ekki dæmigerð einkenni, svo að þá hefði hann ekki verið hæfur til fá próf.

Ég hugsa líka mikið um marga sem ég hef misst. Vinir eiginmanns míns í Dóminíska lýðveldinu, fólk sem við þekkjum í Mexíkó, fólk sem ég þekki í Chicago, fólk í Texas. Það hægðist aðeins á því, en svo lengi var það í rauninni dauðsfall í hverri viku, á tveggja vikna fresti. Og nú hugsa ég um sjálfan mig sem eftirlifandi. Hvað sögu varðar mun ég nú segja að ég sé eftirlifandi heimsfaraldri. Það sem bjargaði mér var hugleiðsla mín, hundurinn minn, fjölskyldan mín og hnefaleikar. Ég dansa og ég box.

Þannig hef ég lifað af. Og þannig held ég áfram að lifa af, jafnvel þegar fréttatíminn snýr að kosningum og þessari stjórn, sem getur verið mjög auðvelt að verða dofinn fyrir. En þetta er ekki eðlilegt. Við getum ekki staðlað það sem er að gerast núna.

Ég lendi oft á Twitter að hlæja að memunum um hvað er að gerast við þessar kosningar og þá fæ ég þessa skelfingu vegna þess að ekkert af því er fyndið. Eins og þú ert alltaf að minna okkur á, þá er þetta raunverulegt líf.

Þegar þú tekur smá stund til að muna að einhver sem lítur út eins og ég eða þú er skotmark haturs þessarar stjórnsýslu ... þá ertu alveg eins og 'Whew.' En ástæðan fyrir því að það er mikilvægt að ég til dæmis skrifi bókina mína eða að ég sé óháður blaðamaður er sú að stjórnun frásagnarinnar er svo nauðsynleg. Að vinnu sem við erum að vinna sem blaðamenn, sem sögumenn þessa stundar í sögunni, sagnfræðingarnir - það er mjög mikilvægt. Og að horfa á líf okkar í gegnum prisma sögunnar ... það er hluturinn sem hjálpar okkur að vera jarðtengdur á þessu augnabliki.

Talandi um söguna þá hef ég átt svo mörg samtöl síðustu mánuði við Latino um hlutverk þeirra í Black Lives Matter hreyfingunni. Faðir minn er svartur og móðir mín er Puerto Rican, þannig að þetta eru viðræður sem ég hef átt í öllu mínu lífi - sú staðreynd að margir Latínóar eru líka svartir, en það er ennþá mikil afneitun að gerast sem stafar af flókinni sögu okkar. Heldurðu að samfélag okkar taki framförum hér?

Ástæðan fyrir því að við höfum andúð á innflytjendum er sú að við höfum andsvör. Við verðum að byrja á því að skilja að innflytjendamál eru hluti af allri þessari sögu og að hreyfingin fyrir svarta lífið er bundin við hreyfingu til að fagna lífi innflytjenda, sem er bundin við hreyfingu til að fagna lífi Latino og Latina. Vegna þess að við erum öll Svo . Við erum allt skotmarkið.

Samsömun mín við Svart Ameríku er mjög raunveruleg. Ég ólst upp við suðurhlið Chicago, þannig að skilningur minn á kynþætti byggðist á því að upplifa og lifa í gegnum borgararéttindatímann. Black Panthers voru í hverfinu mínu. Mín guðmóðir [guðmóðir] er afrísk-amerísk kona og eins andleg leiðsögumaður minn. Ég væri ekki sá sem ég væri ef það væri ekki fyrir Svarta Ameríku. En ekki ólust allir upp við þá reynslu og kynþáttafordóma innan Latínóa og Latinas - við hafa til að skoða það verðum við að kalla það fram. Það er gott að það er að gerast núna svo við getum bent á það. Það leiðir til margra erfiðra samtala og svo má vera.

Tengdar sögur Allt að vita um Rómönsku arfleifðarmánuðinn Bestu útlendingabækurnar 10 fyrirtæki í eigu latínu

En líka, fólk eins og þú, að vera tvíþættur ... þú ert eins og ímynd vonarinnar. Ég veit að það er ekki auðvelt. Sjálfsmynd er flókin. Hvernig við þekkjum er hluti af samfélagsgerðinni. Til dæmis samsama ég mig mikið þar sem ég kýs að búa. Ég bý í Harlem, New York. Maðurinn minn er Dóminíkani. Ég er að ala upp börnin mín sem Domini-Mex. Það er það sem við köllum þá, 'Domini-Mex.' En til dæmis skilgreinir maðurinn minn sig líka sem svartan. Svo minn dóttir skilgreinir sig Afro-Latina , á meðan ekki er endilega sett fram á þann hátt, sem sumir sem gætu ekki vitað betur gætu átt í vandræðum með. En hún kennir sig þannig.

Yngri kynslóðin er að velja. Stendur ég með Black Lives Matter, eða ekki? Og ég held að mörg okkar, en sérstaklega yngri kynslóðirnar, séu loksins að velja: Nei, nei, nei, við erum hér , við erum hér og Amma, vinsamlegast ekki nota þessi orð, vinsamlegast ekki nota þessi orð.

Ég elskaði söguna í bókinni þinni þar sem þú ert ungur útvarpsfréttamaður sem kynnir þig í loftinu í fyrsta skipti og þú átt þessa innri stund: „Ber ég nafn mitt fram á spænsku, eða meira enskuvænt?“ Og þú ákveður að bera það fram á spænsku. Hvernig fannst þér hugrekki vera hver þú varst á því augnabliki og heldur áfram að gera það?

Ég sá aldrei móður mína eða föður breyta því hverjar þær voru til að passa inn í. Faðir minn talaði með þykkan mexíkanskan hreim að eilífu. Hann hjálpaði til við að búa til kuðungsígræðsluna, hann var snillingur, en hann hafði mjög þykkan mexíkanskan hreim á ensku sinni. Móðir mín lauk aldrei menntaskóla en hún var hátíðlegur félagsráðgjafi í borginni Chicago. Hvorugt breytti hverjir þeir voru. Svo ég held að svona leggi rætur í þér.

'Mjög snemma skildi ég að forréttindi þýða ábyrgð.'

Ég var fyrsta Latína í hverri fréttastofu sem ég starfaði í. Þetta tiltekna augnablik átti sér stað hjá NPR ... þannig að ég var eins og ef þeir myndu sjá mig aðeins öðruvísi, ja, jæja , þá ætla ég að vera það. Ég er alltaf að reyna að vera ég og ég er að reyna að láta þig skilja að ég er full Latína er hluti af fullum amerískum veruleika okkar.

En ekki misskilja mig, það getur verið erfitt og ruglingslegt og ég tókst á við mikið svindlheilkenni sem ég tala mikið um í bókinni. En þess vegna skrifa ég um það, vegna þess að ég vil hvetja fólk til að láta það ekki taka þig niður þegar það gerist. Þú ert ekki svikari. Vinsamlegast berjast gegn þeirri tilfinningu.

Eftir 25 ár, hvað heldur þér áhugasöm um að halda áfram að segja þessar sögur og halda áfram að vera rödd samfélagsins okkar?

Jæja takk fyrir að kalla mig það, ég sá mig aldrei sem það. Síðan ég bjó til Framtíðarmiðill og bjó til mitt eigið starfsfólk og mína eigin fréttastofu, við höfum verið mjög hugsi yfir því hvernig við stækkum það sem við gerum best, sem er að segja sögur frá þessu sérstaka sjónarhorni. Það sem heldur mér áhugasömum er ... til dæmis, ef ég horfi á símann minn, hef ég texta frá ungum manni frá Hondúras sem er flóttamaður, sem er í örvæntingarfullri aðstöðu til að yfirgefa land sitt í fjórða sinn. Þeir hafa gefið honum búsetu í Mexíkó, en gera það reyndar gefa honum það? Ég er líka í sambandi við konu sem er hér í New York með barnið sitt, sem þau reyndu að taka frá henni, sem er blind. Nú er spurningin: Hvernig ætlar þú að sameina móður með blint barn? Svo ég er í sambandi við fólk á hverjum einasta degi. Þetta eru sögurnar sem þurfa sífellt að segja frá.

Og ég hef verið að gera þetta svo lengi - og ég ætla að verða algjör gífuryrði hér - en vegna þess að ég hef unnið flest verðlaunin sem ég hef viljað vinna þarf ég ekki að sanna neitt fyrir neinum. Ég þarf ekki að sanna að ég sé hlutlægur blaðamaður, ferill minn stendur fyrir sínu. Svo hjarta mitt er mjög opið og ég vil einbeita mér að mannlegu þáttunum.

Auðvitað, þegar ég verð eldri, þá vil ég suma daga bara sitja við vatn og lesa stórkostlegar skáldsögur og æfa allan daginn. En ég veit að ég gat aðeins gert það svo lengi. Eins og ég segi í bókinni skildi ég mjög snemma að forréttindi þýðir ábyrgð. Þannig að ég tek það mjög alvarlega hvað varðar blaðamennsku mína og hvað varðar frumkvöðla í fjölmiðlum.

Áður en ég sleppi þér verð ég að spyrja: Ég hef lesið að þú hafir lítinn þátt í Í Hæðunum . Þú skrifar í bókina að þú byrjaðir með þennan metnað að komast inn í Hollywood, þá endaðir þú sem blaðamaður ... en söguþráður, nú verður þú að vera í þessari Lin Manual Miranda mynd ...

Ég get ekki sagt of mikið en ég hef hlutverk! Ég er leikari! Ég spila ekki sjálfur! En ég get ekki farið út í sérstöðu því þá myndirðu afhjúpa sögusviðið, sem er annar söguþráður en það upprunalega Í Hæðunum . Það er mjög fullur hringur. Þegar ég er að eldast - og þetta er eitt af því sem ég vil gjarnan segja við yngri konur, sérstaklega yngri litaðar konur: Dreymið stórt.

Þegar ég kenni spyr ég nemendur mína fyrsta kennsludaginn: Hver er þinn vitlausasti, villtasti og geðveikasti draumur? Mín átti alltaf að leika í Hollywood-mynd. Ég vona samt að ég muni í raun gera eins konu sýningu, það er draumur, við munum sjá. Ég er að þrýsta á sjálfan mig til að hugsa út fyrir mörk vegna þess að ég vil vera fyrirmynd þess fyrir yngri kynslóðina. Það er aldrei of seint og ég gefst aldrei upp. Svalasta við að eldast? Þú gefur ekki skít! Það er mjög frelsandi.

Fyrir fleiri svona sögur, skráðu þig í fréttabréfið okkar.

Auglýsing - Halda áfram að lesa hér að neðan